1
00:00:02,469 --> 00:00:03,969
Twoja skóra wygląda naprawdę dobrze.
2
00:00:03,970 --> 00:00:05,204
- Och, dzięki.
- Myślę, że to coś w rodzaju
wilgotność i takie tam.
3
00:00:05,205 --> 00:00:06,538
Mogę powiedzieć
kiedy ktoś myśli, że jestem głupi.
4
00:00:06,539 --> 00:00:08,407
Och, stary.
5
00:00:08,408 --> 00:00:10,910
Ale rzeczywistość jest taka, że jestem wilkiem,
kochanie. Jestem gotowy ją zjeść.
6
00:00:12,178 --> 00:00:15,215
{\an8}
Poprzednio w Survivor...
7
00:00:18,318 --> 00:00:21,487
Nie mam głosu
dopóki nasze plemię nie przegra.
8
00:00:21,488 --> 00:00:23,423
Mogę zdobyć mojego idola
i mój głos z powrotem.
9
00:00:25,191 --> 00:00:26,525
To jest jak: ♪ Ach! ♪
10
00:00:26,526 --> 00:00:27,761
♪ Ach! ♪
11
00:00:30,430 --> 00:00:32,597
Postawiłbym pieniądze
że Rizo ma idola.
12
00:00:32,598 --> 00:00:33,733
Dobra.
13
00:00:35,435 --> 00:00:36,935
Ona tak.
Czy powiedziała komuś z was?
14
00:00:36,936 --> 00:00:38,037
-NIE.
- NIE.
15
00:00:45,412 --> 00:00:47,045
{\an8}
Wojna.
16
00:00:47,046 --> 00:00:48,981
Głosujemy na Jasona,
tak będzie
17
00:00:48,982 --> 00:00:50,583
wojna totalna.
18
00:00:53,286 --> 00:00:56,021
Szósta osoba odrzuciła głos
Ocalałego 49--
19
00:00:56,022 --> 00:00:57,457
Jasona.
20
00:00:59,926 --> 00:01:02,729
- Plemię przemówiło.
- Z pewnością.
21
00:01:21,848 --> 00:01:24,383
{\an8}Tak. Dobra robota.
22
00:01:24,384 --> 00:01:27,052
Dziś wieczorem odjechaliśmy
kolejna ślepa strona.
23
00:01:27,053 --> 00:01:29,254
Mamy oba
oryginalni członkowie Hina.
24
00:01:29,255 --> 00:01:31,557
Najpierw Matt, teraz Jason.
25
00:01:31,558 --> 00:01:35,127
To z pewnością Uli
przeciwko wojnie Hina właśnie teraz.
26
00:01:35,128 --> 00:01:36,895
{\an8}Strzał Matta
był strzałem ostrzegawczym.
27
00:01:36,896 --> 00:01:38,397
{\an8}To jest jak sztylet.
28
00:01:38,398 --> 00:01:40,132
Nie próbuję nas zagazować,
29
00:01:40,133 --> 00:01:42,134
ale moglibyśmy być najsilniejszą piątką
w grze.
30
00:01:42,135 --> 00:01:43,435
- Absolutnie.
- Pięć silnych
31
00:01:43,436 --> 00:01:44,770
mam nadzieję, że do końca meczu.
32
00:01:46,406 --> 00:01:48,707
Mamy nadzieję, że tak
wkrótce przystąpimy do fuzji.
33
00:01:48,708 --> 00:01:52,344
Ale jeśli będziemy musieli iść
do innej Rady Plemiennej,
34
00:01:52,345 --> 00:01:54,480
bylibyśmy szaleni
nie patrzeć na Sophi.
35
00:01:54,481 --> 00:01:57,149
Nie jest
oryginalny członek Uli,
36
00:01:57,150 --> 00:01:59,084
więc jest trochę zbędna
37
00:01:59,085 --> 00:02:02,321
co jest mi przykro, gdy mówię,
ale to prawda.
38
00:02:02,322 --> 00:02:03,755
Muszę chronić swoich.
39
00:02:03,756 --> 00:02:04,990
Modlę się, żebyśmy jutro się połączyli.
40
00:02:04,991 --> 00:02:06,391
-Ja też.
-Ja wiem.
41
00:02:06,392 --> 00:02:07,726
Nie mogę uwierzyć
dotarliśmy tak daleko.
42
00:02:07,727 --> 00:02:09,862
- Jest całkiem nieźle.
- Ja wiem.
43
00:02:09,863 --> 00:02:11,864
{\an8}Tribal nie mógł
było lepiej, ale szczerze mówiąc
44
00:02:11,865 --> 00:02:13,398
{\an8>Jawan ma dużo szczęścia
że to nie był on
45
00:02:13,399 --> 00:02:14,733
{\an8ponieważ kocham Jawana
46
00:02:14,734 --> 00:02:16,869
{\an8}ale tak było
doprowadza mnie do szaleństwa.
47
00:02:16,870 --> 00:02:20,272
Używał mojej torby
włożyć brudne patyki.
48
00:02:20,273 --> 00:02:23,208
On podsłuchuje
moje rozmowy i on myśli
49
00:02:23,209 --> 00:02:25,010
nie ma mowy
Nigdy bym po niego nie poszła.
50
00:02:25,011 --> 00:02:26,345
- Idę do łóżka.
- Śpij mocno.
51
00:02:26,346 --> 00:02:28,146
Dobranoc. Dobranoc.
52
00:02:28,147 --> 00:02:30,115
-Jawan, kochamy cię.
- Ach.
53
00:02:30,116 --> 00:02:31,250
- Dziękuję.
-Tak.
54
00:02:31,251 --> 00:02:32,584
Kocham was wszystkich.
55
00:02:32,585 --> 00:02:34,086
Jawan, naprawdę
nie ma pojęcia,
56
00:02:34,087 --> 00:02:36,288
ale jeśli pójdziemy
ponownie do Rady Plemiennej,
57
00:02:36,289 --> 00:02:38,224
musi iść.
58
00:03:58,905 --> 00:04:00,106
Wejdź!
59
00:04:02,041 --> 00:04:04,910
Oto oni... Kele.
60
00:04:04,911 --> 00:04:07,913
Krystyna po raz kolejny
liderem stada.
61
00:04:07,914 --> 00:04:09,314
Kopiemy głęboko, wujku J.
62
00:04:09,315 --> 00:04:11,517
Nie wątpię.
63
00:04:12,552 --> 00:04:16,121
Kele, pierwsze spojrzenie
w nowym plemieniu Hina.
64
00:04:16,122 --> 00:04:19,425
Jason odrzucił głos
na ostatniej Radzie Plemiennej.
65
00:04:22,762 --> 00:04:23,962
W porządku.
66
00:04:23,963 --> 00:04:25,964
Pozwól mi się tylko zameldować.
67
00:04:25,965 --> 00:04:27,766
Alex, jak leci w dniu 11
68
00:04:27,767 --> 00:04:30,335
co nawet ja poświadczę
69
00:04:30,336 --> 00:04:32,638
może najtrudniejszy
pierwsze 11 dni
70
00:04:32,639 --> 00:04:34,172
po prostu z powodu upału?
71
00:04:34,173 --> 00:04:37,142
I jest chrupiące
jeszcze raz dzisiaj.
72
00:04:37,143 --> 00:04:39,311
Tak, Jeffie,
Jestem więcej niż wyczerpany.
73
00:04:39,312 --> 00:04:41,980
Zwykle jestem typem, który to robi
ożywiając całe moje biuro,
74
00:04:41,981 --> 00:04:44,449
zawsze miej uśmiech na twarzy,
ale dzisiaj przeciągam.
75
00:04:44,450 --> 00:04:46,284
I to jest po
zjedliśmy obiad z kurczakiem
76
00:04:46,285 --> 00:04:47,619
ostatniej nocy.
77
00:04:47,620 --> 00:04:50,322
wiesz,
zwycięzca, zwycięzca, obiad z kurczakiem.
78
00:04:50,323 --> 00:04:53,625
{\an8}I tak, mam na myśli,
nigdy w najśmielszych snach
79
00:04:53,626 --> 00:04:56,528
{\an8}wyobrażałem sobie wczoraj
że zabiłbym kurczaka.
80
00:04:56,529 --> 00:04:58,930
Ale, mam na myśli,
byliśmy po prostu tak głodni.
81
00:04:58,931 --> 00:05:00,799
- I jedliśmy wczoraj wieczorem.
-W porządku.
82
00:05:00,800 --> 00:05:02,768
Więc Nate,
gdzie jesteśmy w grze
83
00:05:02,769 --> 00:05:04,970
- teraz, za 11 dni?
- To znaczy, spójrz,
84
00:05:04,971 --> 00:05:07,406
myślę, że masz jedno plemię
radzi sobie całkiem nieźle,
85
00:05:07,407 --> 00:05:08,640
lub równie dobrze
jak możesz to zrobić tutaj,
86
00:05:08,641 --> 00:05:09,941
i jedno plemię
to jest trudne, wiesz?
87
00:05:09,942 --> 00:05:12,577
I wiem
jedyne na co liczymy to fuzja
88
00:05:12,578 --> 00:05:14,680
albo coś na rozruszanie
trochę gra
89
00:05:14,681 --> 00:05:17,082
bo jeszcze dwa, trzy dni
na naszej plaży
90
00:05:17,083 --> 00:05:18,417
tylko z naszą piątką,
Nie jestem pewien
91
00:05:18,418 --> 00:05:19,751
kto stamtąd wychodzi.
92
00:05:19,752 --> 00:05:21,653
Więc masz nadzieję
do fuzji już teraz?
93
00:05:21,654 --> 00:05:22,921
- Och, kochanie.
- Tak.
94
00:05:22,922 --> 00:05:25,824
Muszę powiedzieć,
połączenie 12 graczy
95
00:05:25,825 --> 00:05:27,426
to dobry numer.
96
00:05:27,427 --> 00:05:28,660
Robiliśmy to już wcześniej.
97
00:05:28,661 --> 00:05:30,696
A mógłbyś szukać
98
00:05:30,697 --> 00:05:35,201
u zupełnie nowego Ocalałego
Zdobądź wyzwanie połączenia.
99
00:05:36,235 --> 00:05:38,003
Ale druga rzecz dotycząca 12...
100
00:05:38,004 --> 00:05:39,705
...czy to naprawdę zabawne
101
00:05:39,706 --> 00:05:42,774
kiedy o tym myślisz
ponowny podział plemion,
102
00:05:42,775 --> 00:05:44,643
szczególnie na trójkę.
103
00:05:44,644 --> 00:05:46,044
Mogłeś mieć
po czterech członków w każdym plemieniu,
104
00:05:46,045 --> 00:05:47,746
i dane
że mamy wyzwanie
105
00:05:47,747 --> 00:05:51,083
które zbudowaliśmy i zaprojektowaliśmy
dla czterech członków z każdego plemienia,
106
00:05:51,084 --> 00:05:52,551
Myślę, że idziemy
trzymać się planu.
107
00:05:52,552 --> 00:05:54,653
Niech wszyscy rzucą swoje premie.
108
00:05:54,654 --> 00:05:56,154
- O mój Boże.
- O Boże.
109
00:05:56,155 --> 00:05:59,057
-O mój Boże.
- Uuu!
110
00:05:59,058 --> 00:06:01,494
Gra wkrótce się zmieni.
111
00:06:02,829 --> 00:06:04,362
Oto oni.
112
00:06:04,363 --> 00:06:08,100
Twój los w grze
113
00:06:08,101 --> 00:06:10,335
jest tutaj, na tej tacy.
114
00:06:10,336 --> 00:06:11,937
nie wiem
jeśli podoba mi się ten powolny spacer, Jeff.
115
00:06:11,938 --> 00:06:15,040
Ja wiem. Naprawdę
ciesząc się tą chwilą.
116
00:06:15,041 --> 00:06:16,508
Wujku Jeff, przestań mówić.
117
00:06:16,509 --> 00:06:18,811
Jawan chce, żebym przestał mówić.
118
00:06:31,958 --> 00:06:33,493
W porządku.
119
00:06:34,460 --> 00:06:36,995
Wszyscy otwórzcie swoje premie
120
00:06:36,996 --> 00:06:39,431
i znajdź nowych członków plemienia.
121
00:06:39,432 --> 00:06:42,467
- Tak, żółty.
-Żółty.
- Żółty.
122
00:06:42,468 --> 00:06:44,402
- Trzy za trzy.
-Jest czerwony.
123
00:06:44,403 --> 00:06:46,404
- O nie, jest czerwony.
Nawet nie widzę...
- Jest czerwony.
124
00:06:46,405 --> 00:06:48,206
Alex jest teraz czerwony.
125
00:06:48,207 --> 00:06:50,442
- Shannon jest niebieska.
- Niebieski.
126
00:06:50,443 --> 00:06:53,245
Jeśli jesteś niebieski, przejdź do tego
mała niebieska mata z przodu.
127
00:06:53,246 --> 00:06:54,780
Jeśli jesteś czerwony, w środku,
128
00:06:54,781 --> 00:06:56,114
żółty, z boku.
129
00:06:57,950 --> 00:06:59,584
Jak się masz? O mój Boże.
130
00:06:59,585 --> 00:07:01,119
No cóż, gra
właśnie znowu się zmieniłem.
131
00:07:01,120 --> 00:07:02,555
Oh!
132
00:07:08,895 --> 00:07:09,995
- Przepraszam.
- Wszystko w porządku? Wszystko w porządku?
133
00:07:09,996 --> 00:07:11,163
- Moje kolano. Tak.
- Jak się masz?
134
00:07:11,164 --> 00:07:12,430
- Krystyna.
- Wszystko w porządku.
135
00:07:12,431 --> 00:07:13,765
- Przepraszam.
- Jesteś dobry. Jesteś dobry.
136
00:07:13,766 --> 00:07:15,467
Czy musisz siedzieć?
137
00:07:15,468 --> 00:07:17,602
- Nie, wszystko w porządku.
-W porządku.
138
00:07:17,603 --> 00:07:19,204
Spójrzmy
w nowym plemieniu Kele.
139
00:07:19,205 --> 00:07:24,176
Mamy Stevena, Shannon,
Sage i Jawan.
140
00:07:24,177 --> 00:07:26,077
W środku ubrany na czerwono Uli.
141
00:07:26,078 --> 00:07:28,680
Mamy Alexa, Sophie i Nate’a
142
00:07:28,681 --> 00:07:30,148
i Krystyna.
143
00:07:30,149 --> 00:07:33,084
Ubrana na żółto... Hina.
144
00:07:33,085 --> 00:07:35,420
Mamy MC, Sophi...
145
00:07:35,421 --> 00:07:36,988
wciąż się waha...
146
00:07:36,989 --> 00:07:39,791
...Rizo i Savannah.
147
00:07:39,792 --> 00:07:42,360
Nate, co to oznacza
na grę?
148
00:07:42,361 --> 00:07:43,862
Spodziewałeś się fuzji.
149
00:07:43,863 --> 00:07:46,231
To nie jest fuzja.
To kolejna zmiana plemienia.
150
00:07:46,232 --> 00:07:47,699
Myślę, że poznając nowych ludzi,
151
00:07:47,700 --> 00:07:50,335
faktycznie się odblokowuje
inna dynamika gry
152
00:07:50,336 --> 00:07:52,437
bo nie wiesz
kto to odbije.
153
00:07:52,438 --> 00:07:54,439
I nie wiesz
którzy będą się nienawidzić.
154
00:07:54,440 --> 00:07:57,209
Więc to jest przerażające, ponieważ
po prostu zamieniam plemiona
155
00:07:57,210 --> 00:07:59,511
w pewnym sensie ponownie zapełnia grę
156
00:07:59,512 --> 00:08:01,746
i uczynić z tego zupełnie nową grę,
szczerze mówiąc.
157
00:08:01,747 --> 00:08:03,748
Cóż, kwestia Survivor
158
00:08:03,749 --> 00:08:05,150
to, co zostaje przeoczone, to...
159
00:08:05,151 --> 00:08:06,818
Wszystko w porządku?
160
00:08:06,819 --> 00:08:09,054
Duży, duży wdech.
161
00:08:09,055 --> 00:08:11,790
Hej, Kristina, co się dzieje?
162
00:08:11,791 --> 00:08:14,893
Całe moje ciało jest...
Całe moje ciało jest...
163
00:08:14,894 --> 00:08:16,394
- W porządku.
- Nie. Potrzebuję tylko wody.
164
00:08:16,395 --> 00:08:17,896
Po prostu nie spiesz się.
Nie spiesz się.
165
00:08:17,897 --> 00:08:19,865
Hej, nie ma pośpiechu.
Nie ma pośpiechu.
166
00:08:19,866 --> 00:08:21,733
- Głębokie oddechy, Kristino.
- Hej, doktorze Barry.
167
00:08:21,734 --> 00:08:23,635
Możesz po prostu wpaść?
168
00:08:23,636 --> 00:08:25,537
Krystyna,
to nie ty pytasz.
169
00:08:25,538 --> 00:08:27,839
To tylko ja
chcąc się upewnić.
170
00:08:27,840 --> 00:08:29,308
Przepraszam.
171
00:08:33,645 --> 00:08:34,679
{\an8}W porządku?
172
00:08:38,784 --> 00:08:39,718
{\an8}OK?
173
00:08:39,719 --> 00:08:42,688
Raz, dwa, trzy, cztery.
174
00:08:44,590 --> 00:08:46,591
Hej, Barry,
175
00:08:46,592 --> 00:08:47,959
czy możesz mnie zaktualizować?
o tym, co się dzieje?
176
00:08:47,960 --> 00:08:49,428
Co pracujesz
z Kristiną teraz?
177
00:09:09,081 --> 00:09:10,315
{\an8}
Jak się czujesz, Kristino?
178
00:09:10,316 --> 00:09:11,751
Czuję się lepiej.
179
00:09:16,923 --> 00:09:18,990
W porządku, pozwolę ci
wracaj do Kristiny.
180
00:09:18,991 --> 00:09:20,492
Krystyna, idziemy
dać ci chwilę
181
00:09:20,493 --> 00:09:22,360
- a potem jedziemy
aby wznowić Survivor.
- OK.
182
00:09:22,361 --> 00:09:24,063
- Brzmi nieźle, Jeff.
-W porządku.
-Dobra.
183
00:09:35,341 --> 00:09:37,742
{\an8}W porządku, Kristino,
stałeś na nogi.
184
00:09:37,743 --> 00:09:39,477
Lekarze uważają, że wszystko z tobą w porządku.
185
00:09:39,478 --> 00:09:40,779
Jak się czujesz?
186
00:09:40,780 --> 00:09:43,782
Po prostu dzisiaj było dużo,
Wujek J.
187
00:09:45,351 --> 00:09:47,986
Naprawdę tęsknię za moimi dziećmi.
188
00:09:47,987 --> 00:09:50,088
Tęsknię za moim mężem.
189
00:09:50,089 --> 00:09:53,292
A potem jest jak
wszystko uderza na raz.
190
00:09:55,728 --> 00:09:58,296
Jesteś gotowy, aby kontynuować?
191
00:09:58,297 --> 00:10:00,098
- Będę.
- Dobra.
192
00:10:00,099 --> 00:10:03,668
W porządku, weźmy
do pierwszego wyzwania z nagrodą.
193
00:10:03,669 --> 00:10:05,437
- Ach.
- Och.
- Hej.
194
00:10:05,438 --> 00:10:07,739
Jeff, dzięki Bogu.
Jeff, potrzebuję jedzenia, potrzebuję jedzenia.
195
00:10:07,740 --> 00:10:09,240
- Potrzebuję jedzenia.
-W porządku.
196
00:10:09,241 --> 00:10:10,775
Potrzebuję jedzenia. Żywność.
197
00:10:10,776 --> 00:10:12,711
Teraz jesteśmy zainteresowani.
198
00:10:12,712 --> 00:10:15,213
- Więcej kurczaka.
- 11 dni, Jeff.
199
00:10:15,214 --> 00:10:17,949
Przejdźmy do twojego pierwszego
wyzwanie jako nowe plemiona.
200
00:10:17,950 --> 00:10:19,417
Oto jak to działa.
201
00:10:19,418 --> 00:10:21,119
Podczas mojego wyjazdu będziecie współpracować
202
00:10:21,120 --> 00:10:23,355
pchać bardzo ciężki wózek
po wyboistej drodze,
203
00:10:23,356 --> 00:10:27,258
zbieranie worków z piaskiem
po drodze.
204
00:10:27,259 --> 00:10:28,760
Kiedy dotrzesz
pierwsza stacja,
205
00:10:28,761 --> 00:10:31,029
jeden członek plemienia odejdzie
wejdź na drabinę i użyj drążka
206
00:10:31,030 --> 00:10:33,331
wytrącić dwa drewniane dyski.
207
00:10:33,332 --> 00:10:35,567
Dodasz te worki z piaskiem
do koszyka
208
00:10:35,568 --> 00:10:37,702
i przejdź do następnego etapu,
209
00:10:37,703 --> 00:10:40,138
gdzie ten sam gracz
użyje tego samego kija
210
00:10:40,139 --> 00:10:42,073
i puknij się
jeszcze dwa drewniane dyski.
211
00:10:42,074 --> 00:10:46,077
Po dotarciu do mety,
użyjesz jednego z tych dysków
212
00:10:46,078 --> 00:10:49,214
przewrócić
cztery bambusowe cele.
213
00:10:49,215 --> 00:10:53,218
Pierwsze dwa plemiona
aby zakończyć wygraną nagrodę.
214
00:10:53,219 --> 00:10:54,319
Chcę wiedzieć
po co grasz?
215
00:10:54,320 --> 00:10:56,287
Pewnie, że tak, Jeff.
216
00:10:56,288 --> 00:10:58,790
Czekam na ciebie z powrotem w obozie
w grupie I miejsca,
217
00:10:58,791 --> 00:11:01,026
grillowane kanapki z serem.
218
00:11:01,027 --> 00:11:02,360
Boże.
219
00:11:02,361 --> 00:11:05,430
-Słone chipsy ziemniaczane.
- Oh.
220
00:11:05,431 --> 00:11:06,831
- Chipsy.
-I mrożoną herbatę.
221
00:11:06,832 --> 00:11:08,833
- O mój Boże.
- Dziękuję, Boże.
222
00:11:08,834 --> 00:11:10,835
- O mój Boże.
-Drugie plemię do końca,
223
00:11:10,836 --> 00:11:12,170
grillowany ser.
224
00:11:12,171 --> 00:11:15,040
Nie dostaniesz chipsów,
nie dostaniesz mrożonej herbaty.
225
00:11:15,041 --> 00:11:18,209
- O mój Boże. Grillowany ser.
-Nieskończone.
226
00:11:18,210 --> 00:11:21,446
Aby pierwsze plemię ukończyło
i tylko pierwsze plemię,
227
00:11:21,447 --> 00:11:24,549
- dostaniesz też deser...
- Och.
228
00:11:24,550 --> 00:11:26,084
...w formie
229
00:11:26,085 --> 00:11:27,986
czekoladowe brownie.
230
00:11:29,989 --> 00:11:32,991
O mój Boże.
231
00:11:32,992 --> 00:11:35,427
W porządku,
więc znasz stawkę.
232
00:11:35,428 --> 00:11:37,996
Ostatnie plemię, które ukończyło, nic
233
00:11:37,997 --> 00:11:41,499
ale kolejny gorący,
głodne popołudnie w obozie.
234
00:11:41,500 --> 00:11:43,468
W porządku, dam ci
minuta na opracowanie strategii,
235
00:11:43,469 --> 00:11:44,769
wtedy się tym zajmiemy.
Zaczynamy.
236
00:11:52,945 --> 00:11:54,913
W porządku, zaczynamy.
237
00:11:54,914 --> 00:11:56,214
Na nagrodę.
238
00:11:56,215 --> 00:11:57,415
Och, mamy to.
Grillowany ser.
239
00:11:57,416 --> 00:11:58,550
- Tak, robimy to.
- Chipsy.
240
00:11:58,551 --> 00:11:59,885
Ocaleni gotowi.
241
00:12:02,254 --> 00:12:03,955
Iść!
242
00:12:03,956 --> 00:12:05,857
Nowe plemię, dzień 11.
243
00:12:05,858 --> 00:12:09,160
Duża nagroda na linii.
244
00:12:09,161 --> 00:12:10,628
Miło, miło, miło.
245
00:12:10,629 --> 00:12:13,364
Jest w nim dużo więcej biodra
hop każdego teraz.
246
00:12:14,733 --> 00:12:17,870
Podoba mi się to. Mamy nową grę.
247
00:12:21,273 --> 00:12:22,373
Odzyskać.
248
00:12:22,374 --> 00:12:24,742
- Masz, masz.
- Z powrotem, z powrotem, z powrotem. Dobra.
249
00:12:24,743 --> 00:12:26,177
Jesteś dobry.
Zabierz kogoś na tę drabinę.
250
00:12:26,178 --> 00:12:28,179
- Musisz odwiązać ten słup.
- Chodźmy, Steven.
251
00:12:28,180 --> 00:12:30,281
Rozumiesz, Steven.
Rozumiesz, Steven.
252
00:12:30,282 --> 00:12:31,516
Gdy masz już wolny słup,
253
00:12:31,517 --> 00:12:33,585
potem wejdziesz po drabinie
i użyj tego słupa
254
00:12:33,586 --> 00:12:37,288
zbić
twoje dwa drewniane dyski.
255
00:12:37,289 --> 00:12:39,125
Tak. Tak, tak.
256
00:12:40,359 --> 00:12:42,293
Oto Steven za Kele.
257
00:12:42,294 --> 00:12:44,562
-Masz to?
-Alex jest chętny na Uli,
258
00:12:44,563 --> 00:12:45,897
szybkie wykonanie pracy
tej pierwszej płyty.
259
00:12:45,898 --> 00:12:47,966
Najpierw MC dla Hiny.
260
00:12:47,967 --> 00:12:48,967
Tak, właśnie tak, tak.
261
00:12:48,968 --> 00:12:51,136
MC ma jeden dla Hiny.
262
00:12:51,137 --> 00:12:53,138
Alex pracuje nad tą sekundą.
263
00:12:53,139 --> 00:12:55,440
Steven nadal pracuje
na pierwszym dla Kele.
264
00:12:55,441 --> 00:12:56,841
Och, tak.
Chodź, bracie. Masz to.
265
00:12:56,842 --> 00:12:58,877
Steven kołysze się dziko,
nie mogę tego zdobyć jako pierwszy.
266
00:12:58,878 --> 00:13:01,112
- Jesteś dobry, bracie.
-Aleks prawie
ma swoją drugą.
267
00:13:01,113 --> 00:13:02,881
I robi to dla Uli.
268
00:13:02,882 --> 00:13:05,350
Schodzić. Załaduj worki z piaskiem.
269
00:13:05,351 --> 00:13:07,385
Te worki z piaskiem dadzą radę
ten wózek cięższy.
270
00:13:07,386 --> 00:13:08,920
Iść. Idź i uderz w dno.
271
00:13:08,921 --> 00:13:10,455
-Masz to, bracie.
-Uderz w dno.
272
00:13:10,456 --> 00:13:11,756
- Proszę bardzo.
-Jest pierwszy
273
00:13:11,757 --> 00:13:13,291
dla Stevena dla Kele.
274
00:13:13,292 --> 00:13:14,826
-Masz to.
-Dół, góra.
Proszę bardzo.
275
00:13:14,827 --> 00:13:16,060
- Pieniądze. Pieniądze. Schodzić.
-Jesteś dobra, Hina.
276
00:13:16,061 --> 00:13:17,295
Schodzić.
277
00:13:17,296 --> 00:13:19,364
Pozwól mi stanąć pośrodku.
Pozwól mi stanąć pośrodku.
278
00:13:19,365 --> 00:13:21,032
Uli ma swoje worki z piaskiem.
279
00:13:21,033 --> 00:13:23,268
Trzy, dwa, jeden. Iść! Ach!
280
00:13:23,269 --> 00:13:25,303
- W porządku.
-Dobra.
281
00:13:25,304 --> 00:13:27,505
- Wykonaj skok z rozbiegu.
Pobiegaj.
- Czekać. Raz, dwa, trzy.
282
00:13:30,910 --> 00:13:32,110
Na czele jest Uli.
283
00:13:32,111 --> 00:13:34,512
Nadchodzi Hina.
284
00:13:35,514 --> 00:13:37,048
Hej, chłopaki, idziemy!
285
00:13:37,049 --> 00:13:38,383
O mój Boże!
286
00:13:38,384 --> 00:13:39,851
Już prawie gotowe, Steven. chodźmy!
287
00:13:39,852 --> 00:13:41,286
chodźmy!
288
00:13:41,287 --> 00:13:44,222
Steven ma drugą płytę
dla Kele'a.
289
00:13:44,223 --> 00:13:46,024
Zacznij ładować te torby.
290
00:13:46,025 --> 00:13:47,358
- Zatrzymywać się.
- Zatrzymywać się. Zatrzymywać się.
291
00:13:47,359 --> 00:13:49,661
Jesteś dobry.
Ta sama osoba. To Aleks.
292
00:13:49,662 --> 00:13:51,063
-Świetna robota, chłopaki.
-Mamy czas.
293
00:13:52,264 --> 00:13:54,966
To Uli, potem Hina,
294
00:13:54,967 --> 00:13:56,067
potem Kele.
295
00:13:56,068 --> 00:13:59,737
chodźmy! chodźmy!
chodźmy!
296
00:13:59,738 --> 00:14:03,241
Kolejny duży wysiłek
od Kele, teraz.
297
00:14:03,242 --> 00:14:04,910
Dobra robota, trzymajmy to
miło i prosto.
298
00:14:06,478 --> 00:14:08,613
To Alex wraca.
299
00:14:08,614 --> 00:14:10,281
No dalej, Alex, prawie gotowe,
kochanie, masz to.
300
00:14:10,282 --> 00:14:12,483
Alex ma jedną, pozostała jedna płyta.
301
00:14:12,484 --> 00:14:13,818
Masz to, dziewczyno. Masz to.
302
00:14:13,819 --> 00:14:15,620
-Tak!
-MC ma jeden dla Hiny.
303
00:14:15,621 --> 00:14:17,722
-Świetnie, Steven!
- Chodźmy, Steven!
304
00:14:17,723 --> 00:14:19,324
Tym razem Steven znacznie szybciej.
305
00:14:19,325 --> 00:14:20,825
Zaraz wracamy do tematu, bracie.
306
00:14:20,826 --> 00:14:22,994
To Steven, Alex i MC
307
00:14:22,995 --> 00:14:25,163
wszystko działa
na tej drugiej i ostatniej płycie.
308
00:14:25,164 --> 00:14:27,265
Chodźmy, Steven!
309
00:14:27,266 --> 00:14:29,567
Teraz jest Steven
na czele Kele.
310
00:14:29,568 --> 00:14:30,868
Chodź, Steven. chodźmy.
311
00:14:30,869 --> 00:14:32,203
Steven to ma.
312
00:14:32,204 --> 00:14:33,538
Jesteś dobry. Chwyć dysk.
313
00:14:33,539 --> 00:14:36,307
Co za powrót
w tym drugim etapie.
314
00:14:36,308 --> 00:14:37,509
Masz to, MC.
315
00:14:38,611 --> 00:14:39,811
-Ładny.
-MC ma
316
00:14:39,812 --> 00:14:41,613
ich druga płyta.
Jesteś dobry.
317
00:14:41,614 --> 00:14:43,781
- Dobry?
-Kele był ostatni.
318
00:14:43,782 --> 00:14:45,783
Teraz są pierwsi.
319
00:14:45,784 --> 00:14:47,685
Steven po prostu tęskni.
320
00:14:47,686 --> 00:14:49,254
Muszę to gonić
i odpal ponownie.
321
00:14:49,255 --> 00:14:50,722
- Weź oddech. jesteś...
-Nie spiesz się.
322
00:14:50,723 --> 00:14:52,457
Oddychać. Oddychać.
323
00:14:52,458 --> 00:14:54,192
Rizo po prostu tęskni.
324
00:14:54,193 --> 00:14:56,527
Aleks nadal pracuje
na tej drugiej płycie.
325
00:14:56,528 --> 00:14:58,296
W porządku, chodź, Alex.
326
00:14:58,297 --> 00:15:00,098
Masz dwie duże nagrody.
327
00:15:00,099 --> 00:15:01,766
Tak, Steven!
328
00:15:01,767 --> 00:15:04,370
Steven znokautuje pierwszego
dla Kele'a.
329
00:15:05,371 --> 00:15:07,138
Rizo uderza Hinę.
330
00:15:07,139 --> 00:15:09,340
Masz to, kochanie!
Nie spiesz się. Masz to.
331
00:15:09,341 --> 00:15:11,242
- Masz to. Tak.
- Iść! chodźmy!
332
00:15:11,243 --> 00:15:13,811
Rizo z drugim trafieniem.
Teraz na czele jest Hina.
333
00:15:13,812 --> 00:15:16,415
Stary, jesteś cholernym sportowcem.
334
00:15:17,416 --> 00:15:19,484
Rizo puka
nad trzecim celem.
335
00:15:19,485 --> 00:15:21,052
- Dobra. Masz to.
Jesteś tak blisko.
- Iść.
336
00:15:21,053 --> 00:15:23,588
Alex ma swoją drugą płytę
dla Uliego.
337
00:15:23,589 --> 00:15:24,889
-OK, idź, idź, idź.
- Przepraszam, chłopaki.
338
00:15:24,890 --> 00:15:26,258
Idziemy, Uli!
339
00:15:27,259 --> 00:15:30,395
- Och, chodźmy!
- Steven ma drugie
dla Kele'a.
340
00:15:30,396 --> 00:15:31,897
- Kocham cię, Steven. chodźmy!
- Chodźmy, bracie.
341
00:15:32,898 --> 00:15:34,599
Chodź, chodź. Masz to.
342
00:15:34,600 --> 00:15:36,100
Rizo został do jednego celu.
343
00:15:36,101 --> 00:15:38,904
-Grillowany ser. Frytki.
- Jesteś sportowcem.
344
00:15:39,905 --> 00:15:42,173
Rizo wygrywa dla Hiny!
345
00:15:43,676 --> 00:15:45,811
Szukamy drugiego miejsca.
346
00:15:47,112 --> 00:15:48,147
{\an8}O mój Boże.
347
00:15:49,048 --> 00:15:49,981
{\an8}O mój Boże.
348
00:15:49,982 --> 00:15:51,716
Aleks.
349
00:15:51,717 --> 00:15:53,651
A Jawan jest teraz w środku.
350
00:15:53,652 --> 00:15:55,721
Pytanie brzmi,
kto dostanie grillowany ser?
351
00:15:56,989 --> 00:15:59,290
I kto wróci
obozować bez niczego?
352
00:15:59,291 --> 00:16:00,726
Tak blisko.
353
00:16:01,727 --> 00:16:02,927
Do diabła, tak!
354
00:16:02,928 --> 00:16:06,130
Jawan, ładnym rzutem,
wybija trzecią.
355
00:16:06,131 --> 00:16:08,466
Nate z pierwszym dla Uli.
356
00:16:08,467 --> 00:16:10,068
Uli ma wiele
ziemi do nadrobienia zaległości.
357
00:16:10,069 --> 00:16:12,103
Mają
aby szybko osiągnąć cel.
358
00:16:12,104 --> 00:16:14,238
- Cała ty, kochanie.
- Cierpliwość.
359
00:16:14,239 --> 00:16:16,342
Jawan może to wygrać właśnie tutaj.
360
00:16:18,510 --> 00:16:20,045
Tak blisko. Jeszcze raz, kolego.
361
00:16:22,448 --> 00:16:23,715
{\an8}- Chcesz, żebym poszedł?
- Tak.
362
00:16:23,716 --> 00:16:25,616
Alex, masz to.
363
00:16:25,617 --> 00:16:28,753
- Dobra robota.
-
To drugie dla Uli.
364
00:16:28,754 --> 00:16:30,088
Świetna praca.
Hej, świetna robota, stary.
365
00:16:30,089 --> 00:16:32,724
Nadchodzi Steven
próbując wygrać to dla Kele.
366
00:16:32,725 --> 00:16:35,226
Nie. Uli ma szansę.
367
00:16:35,227 --> 00:16:37,061
- Alex, radzisz sobie świetnie.
-Aleks potrzebuje
368
00:16:37,062 --> 00:16:40,064
aby zdobyć trzeci cel
żeby to było starcie.
369
00:16:40,065 --> 00:16:41,733
- Tak!
- I robi to.
370
00:16:41,734 --> 00:16:43,701
- Mamy teraz rozgrywkę.
- Chodź, Aleks.
371
00:16:43,702 --> 00:16:45,703
Alex wraca pierwszy.
372
00:16:45,704 --> 00:16:48,005
Czy uda mu się to wygrać?
Nie, po prostu tęskni.
373
00:16:48,006 --> 00:16:49,507
- Dobrze, bracie.
-Steven wygra.
374
00:16:49,508 --> 00:16:50,842
Superbohater.
375
00:16:50,843 --> 00:16:52,176
Nie.
376
00:16:52,177 --> 00:16:53,544
- Wszystko dobrze, bracie.
-Teraz zmęczenie
377
00:16:53,545 --> 00:16:54,880
zaczyna się układać.
378
00:16:56,081 --> 00:16:58,484
{\an8}Znowu Alex
za zwycięstwo.
379
00:17:00,119 --> 00:17:01,819
I on to ma.
380
00:17:01,820 --> 00:17:03,788
Uli wyciąga,
381
00:17:03,789 --> 00:17:06,723
zostawiając Kele z pustymi rękami
382
00:17:06,724 --> 00:17:10,828
w pierwszym wyzwaniu z nagrodą
sezonu.
383
00:17:10,829 --> 00:17:12,262
To było niesamowite.
384
00:17:12,263 --> 00:17:13,499
Przykro mi, chłopaki.
385
00:17:22,374 --> 00:17:24,009
To nie żart, stary.
386
00:17:25,010 --> 00:17:26,678
Witamy w Survivor.
387
00:17:28,747 --> 00:17:29,814
Wow.
388
00:17:29,815 --> 00:17:32,450
Ogromny wysiłek wszystkich.
389
00:17:32,451 --> 00:17:33,818
Zacznijmy od Hiny.
390
00:17:33,819 --> 00:17:37,688
Sophi, twój pierwszy posiłek
Czekam na ciebie z powrotem w obozie.
391
00:17:37,689 --> 00:17:39,891
- Grillowany ser...
- Dziękuję chłopaki.
392
00:17:39,892 --> 00:17:41,526
...słone chipsy ziemniaczane,
393
00:17:41,527 --> 00:17:43,461
- mrożoną herbatę i ciasteczka.
- Wow.
394
00:17:43,462 --> 00:17:45,863
Uli, czekam
dla ciebie z powrotem w obozie--
395
00:17:45,864 --> 00:17:48,399
- grillowane kanapki z serem.
- Tak.
396
00:17:48,400 --> 00:17:52,203
W porządku, Hina, Uli,
bierz swoje rzeczy i wyjdź.
397
00:17:52,204 --> 00:17:54,906
Ciesz się nowymi plemionami i
Twoje grillowane kanapki z serem.
398
00:17:54,907 --> 00:17:57,875
- Och, dziękuję, Alex.
- Oczywiście.
399
00:17:57,876 --> 00:18:00,445
- O mój Boże.
- Wow.
400
00:18:00,446 --> 00:18:02,280
- Och, wow.
-W porządku, Kele,
401
00:18:02,281 --> 00:18:03,848
Nie mam nic dla ciebie.
Zabierz swoje rzeczy.
402
00:18:03,849 --> 00:18:07,518
Wracaj do swojego nowego obozu,
nowe plemię, nowa gra.
403
00:18:07,519 --> 00:18:09,520
Wracam do Kele.
404
00:18:09,521 --> 00:18:11,989
{\an8}Nie jest mi z tego powodu smutno
z powodu kurczaka.
405
00:18:11,990 --> 00:18:15,393
Problem w tym, że nie kochasz
wybieram się tam z Shannon.
406
00:18:15,394 --> 00:18:17,161
Shannon już jest
wyrzucono moje imię.
407
00:18:17,162 --> 00:18:20,231
Po prostu nie można jej ufać, więc
408
00:18:20,232 --> 00:18:22,266
to albo może się udać
dla mnie naprawdę świetne
409
00:18:22,267 --> 00:18:25,337
lub mogłoby się udać
naprawdę źle.
410
00:18:32,711 --> 00:18:34,812
{\an8}Och, ta plaża jest taka
dużo lepszy od drugiego.
411
00:18:34,813 --> 00:18:37,415
{\an8}-Mówiłem wam.
-Cieszę się, że tu jestem.
412
00:18:37,416 --> 00:18:40,251
- Chłopaki.
- O mój Boże.
- Uuu!
413
00:18:40,252 --> 00:18:42,687
To jest niesamowite.
O mój Boże, widzę chipsy.
414
00:18:42,688 --> 00:18:44,555
O mój Boże.
415
00:18:44,556 --> 00:18:46,190
- Um, zagłębimy się w szczegóły.
- Tak.
416
00:18:46,191 --> 00:18:49,227
Jestem bardzo podekscytowany. Węglowodany.
417
00:18:49,228 --> 00:18:52,096
- Twój pierwszy posiłek.
- O mój Boże. Dziękuję, Boże.
418
00:18:52,097 --> 00:18:53,231
O mój Boże.
Jakie to uczucie
419
00:18:53,232 --> 00:18:54,465
aby zjeść pierwszy kęs
prawdziwego jedzenia?
420
00:18:54,466 --> 00:18:56,667
Nie rozumiesz, MC.
To jest...
421
00:18:56,668 --> 00:18:59,303
Czuję, że to jest sen.
422
00:18:59,304 --> 00:19:03,040
O mój Boże. czuję się jak
teraz inna osoba.
423
00:19:03,041 --> 00:19:05,309
Bez jedzenia przez 11 dni,
mój mózg po prostu nie działał.
424
00:19:05,310 --> 00:19:06,644
{\an8A teraz
425
00:19:06,645 --> 00:19:07,979
{\an8}jest ponownie zasilany.
426
00:19:07,980 --> 00:19:09,647
{\an8}Teraz jest naładowany
i gotowy do pracy,
427
00:19:09,648 --> 00:19:11,516
{\an8}i jestem gotowy
zagrać w tę grę, kochanie.
428
00:19:11,517 --> 00:19:12,917
-O mój Boże.
- Jest bardzo dobrze.
429
00:19:12,918 --> 00:19:15,052
Przekroczyłem.
430
00:19:15,053 --> 00:19:17,588
Będąc teraz w czteroosobowym plemieniu
431
00:19:17,589 --> 00:19:18,823
naprawdę nie ma gdzie się ukryć.
432
00:19:18,824 --> 00:19:20,224
Ale skończyłem
433
00:19:20,225 --> 00:19:21,859
z dwoma
moich innych najbliższych sojuszników--
434
00:19:21,860 --> 00:19:23,561
Rizo i Savannah.
435
00:19:23,562 --> 00:19:26,964
Więc naprawdę czuję się bezpiecznie
w tej sytuacji.
436
00:19:26,965 --> 00:19:28,799
Myślę, że MC ma kłopoty.
437
00:19:28,800 --> 00:19:32,203
Wiem, że wszyscy byliście,
lubią łączyć się ze sobą,
438
00:19:32,204 --> 00:19:33,638
więc jestem w pewnym sensie,
jak ten dziwny.
439
00:19:33,639 --> 00:19:36,607
Jakbyście wszyscy tu byli
w Hinie, ale
440
00:19:36,608 --> 00:19:38,943
- nadal możemy być przyjaciółmi.
- Tak, to prawda.
441
00:19:38,944 --> 00:19:41,412
Myślę, że to jest najbardziej
jaką mam niebezpieczną pozycję
442
00:19:41,413 --> 00:19:43,014
jestem tu od
Zacząłem tę grę.
443
00:19:43,015 --> 00:19:44,415
{\an8Wszystkie trzy osoby
444
00:19:44,416 --> 00:19:46,517
{\an8}już byłem
w plemieniu, tworzenie więzi.
445
00:19:46,518 --> 00:19:47,885
Na dodatek
446
00:19:47,886 --> 00:19:49,287
moje obecne plemię nie wie
447
00:19:49,288 --> 00:19:51,489
które mam
zaleta „Uważaj” i
448
00:19:51,490 --> 00:19:53,624
Nie mam teraz głosu.
Nie mam głosu
449
00:19:53,625 --> 00:19:55,826
dopóki nie znajdę tego idola.
450
00:19:55,827 --> 00:19:57,128
To przerażające miejsce.
451
00:19:57,129 --> 00:20:00,631
Ale jeśli znajdę idola,
wtedy jestem w 100% bezpieczny.
452
00:20:00,632 --> 00:20:02,867
wiesz,
kiedy połączymy hity, jak...
453
00:20:02,868 --> 00:20:04,001
To będzie kino.
454
00:20:04,002 --> 00:20:05,870
Tak. To będzie film.
455
00:20:05,871 --> 00:20:07,204
-Tak.
-Prawidłowy?
456
00:20:07,205 --> 00:20:08,573
Jeśli przegramy,
457
00:20:08,574 --> 00:20:11,742
Muszę znaleźć tego idola,
bez względu na to, czego potrzeba.
458
00:20:11,743 --> 00:20:14,745
Ale Rizo nie ma o tym pojęcia
459
00:20:14,746 --> 00:20:17,748
Wiem, że ma
Beware Advantage lub idol.
460
00:20:17,749 --> 00:20:21,319
Mam nadzieję, że to wykorzystam
na moją korzyść,
461
00:20:21,320 --> 00:20:22,987
stwórz z nim więź.
462
00:20:22,988 --> 00:20:24,956
Muszę zrobić wszystko, co konieczne
463
00:20:24,957 --> 00:20:27,258
aby doprowadzić mnie do następnego kroku,
czyli połączenie.
464
00:20:27,259 --> 00:20:29,093
Chciałem cię odciągnąć na bok
465
00:20:29,094 --> 00:20:30,461
- z dala od nich.
- Tak. Tak.
466
00:20:30,462 --> 00:20:31,796
To znaczy, myślę, że Savannah wie,
467
00:20:31,797 --> 00:20:33,230
ale nie byłem pewien co do Sophi.
468
00:20:33,231 --> 00:20:34,966
- Dobra.
- Ale Sage nam powiedział
469
00:20:34,967 --> 00:20:36,534
że masz idola.
470
00:20:36,535 --> 00:20:38,336
Dlatego czuję, że to ważne
abyśmy trzymali się razem.
471
00:20:38,337 --> 00:20:40,838
- Tak.
- Bo jakby
wszyscy teraz wiedzą.
472
00:20:40,839 --> 00:20:42,206
- Tak. Co jest...
- Chcę ci tylko dać znać.
473
00:20:42,207 --> 00:20:43,808
- Spodziewałem się tego.
- Tak.
474
00:20:43,809 --> 00:20:45,509
Ale naprawdę cię doceniam
przy okazji, mi to mówisz.
475
00:20:45,510 --> 00:20:48,012
- Tak. Jasne, tak.
- Um, jestem bardzo otwartą księgą.
476
00:20:48,013 --> 00:20:50,715
{\an8MC mnie uderzył
z najświeższą wiadomością, że
477
00:20:50,716 --> 00:20:52,950
{\an8}dosłownie wszyscy w grze
478
00:20:52,951 --> 00:20:54,352
{\an8wie, że mam idola.
479
00:20:54,353 --> 00:20:55,886
Nie jestem naiwny.
480
00:20:55,887 --> 00:20:58,656
Spodziewałem się, że tak się stanie
ponieważ Survivor jest podobny
481
00:20:58,657 --> 00:21:01,192
stół obiadowy w gimnazjum
kiedy plotkują
482
00:21:01,193 --> 00:21:04,295
o tym, kto jest najgorętszą dziewczyną
albo kto jest najgorętszym facetem.
483
00:21:04,296 --> 00:21:06,464
Tak, ta informacja rozchodzi się
rozprzestrzeniać się.
484
00:21:06,465 --> 00:21:10,034
Powiem: nie wiem
kto z twojego plemienia to ma.
485
00:21:10,035 --> 00:21:13,471
- Więc zakładam
w takim razie nikt go nie znalazł.
- Dobra.
486
00:21:13,472 --> 00:21:14,739
Fakt, że wszyscy wiedzą
487
00:21:14,740 --> 00:21:18,342
Mam idola, który mnie przeraża.
488
00:21:18,343 --> 00:21:20,611
Ale z drugiej strony
monety, tak nie jest.
489
00:21:20,612 --> 00:21:22,279
Ponieważ mężczyzna
z dużą mocą
490
00:21:22,280 --> 00:21:24,649
wywołuje w ludziach strach.
491
00:21:24,650 --> 00:21:26,450
I chcę zaszczepić
492
00:21:26,451 --> 00:21:27,986
strach w sercach tych ludzi.
493
00:21:31,857 --> 00:21:34,492
{\an8-ALEX: Grillowany ser.
-Nasze grillowane sery.
494
00:21:34,493 --> 00:21:36,594
Nie wiem, jaki jest mój ostatni kawałek
chleba było, yo.
495
00:21:36,595 --> 00:21:38,729
- I trochę cheddaru.
-Czy to w ogóle cheddar?
496
00:21:38,730 --> 00:21:40,097
- Co to jest?
- Ja nie... nie wiem.
497
00:21:40,098 --> 00:21:43,234
Nawet mnie to nie obchodzi.
498
00:21:43,235 --> 00:21:45,503
Survivor jest trudniejszy
niż na to wygląda.
499
00:21:45,504 --> 00:21:48,673
Naprawdę nie sypiasz,
nie jesz.
500
00:21:48,674 --> 00:21:51,342
I wtedy wujek J powiedział:
„Upuść wzmocnienia”.
501
00:21:51,343 --> 00:21:53,144
Zaczynam się trząść i wtedy
502
00:21:53,145 --> 00:21:55,579
wszystko naprawdę
po prostu robi się czarny.
503
00:21:55,580 --> 00:21:58,282
To się nigdy wcześniej nie zdarzyło.
Myślę, że to był tylko upał.
504
00:21:58,283 --> 00:21:59,283
{\an8To było
505
00:21:59,284 --> 00:22:00,785
{\an8}wszystkie te różne emocje
506
00:22:00,786 --> 00:22:03,487
{\an8}o tym, że przegapiłem
rodzina i, podobnie jak oczekiwanie
507
00:22:03,488 --> 00:22:04,488
{\an8o wymianie plemienia.
508
00:22:04,489 --> 00:22:06,223
- Skończyłeś?
- Tak, skończyłem.
509
00:22:06,224 --> 00:22:07,658
Jem... jem bardzo szybko.
510
00:22:07,659 --> 00:22:10,428
Ale to nowe plemię Uli
wyszło idealnie.
511
00:22:10,429 --> 00:22:13,631
Mam Sophie, z którą byłem
ja od samego początku.
512
00:22:13,632 --> 00:22:16,701
Jest Alex, którego stworzyłem
niesamowite połączenie z.
513
00:22:16,702 --> 00:22:18,736
A potem jest Nate,
którego nie miałem szansy
514
00:22:18,737 --> 00:22:20,271
jeszcze się spotkać.
515
00:22:20,272 --> 00:22:22,907
Więc jestem gotowy na rock and roll,
i to wszystko kciuki w górę.
516
00:22:22,908 --> 00:22:24,875
Jestem Nate. Mam 47 lat.
517
00:22:24,876 --> 00:22:27,478
I jestem obecnie
tata pozostający w domu.
518
00:22:27,479 --> 00:22:28,813
-To wspaniale.
- Och, super.
519
00:22:28,814 --> 00:22:29,914
Mam dwie młode dziewczyny.
520
00:22:29,915 --> 00:22:31,248
Nagle podczas gry
521
00:22:31,249 --> 00:22:32,583
że byłem dość często
522
00:22:32,584 --> 00:22:34,452
na górze
przez pierwsze 11 dni
523
00:22:34,453 --> 00:22:37,354
Jestem teraz na dnie
tego nowego plemienia.
524
00:22:37,355 --> 00:22:39,957
{\an8}I naprawdę tak się wydaje
jakbym był zagrożony.
525
00:22:39,958 --> 00:22:41,726
{\an8}To nie mogło pójść gorzej
dla mnie.
526
00:22:41,727 --> 00:22:43,360
Mam około dnia
527
00:22:43,361 --> 00:22:45,763
naprawdę sobie przypodobać
tym nowym osobom
528
00:22:45,764 --> 00:22:47,431
więc nie jadą
aby na mnie zagłosować.
529
00:22:47,432 --> 00:22:49,467
Ile Tribal ssie?
530
00:22:49,468 --> 00:22:50,868
Było ich tylko dwóch
bardzo różne plemiona.
531
00:22:50,869 --> 00:22:52,269
-Tak.
- Ponieważ jeden był...
532
00:22:52,270 --> 00:22:53,838
szczerze mówiąc--
łatwa decyzja.
533
00:22:53,839 --> 00:22:55,172
{\an8}Łatwa decyzja.
534
00:22:55,173 --> 00:22:56,173
{\an8}
Czy to był Matt? Tak.
535
00:22:56,174 --> 00:22:57,608
I szczerze mówiąc, dowiedziałem się
536
00:22:57,609 --> 00:22:59,110
miał na celu mnie i ja to zrobiłem
jak: „No cóż, to koniec”.
537
00:22:59,111 --> 00:23:01,378
Poinformowałem ich
że Matt był łatwym głosem.
538
00:23:01,379 --> 00:23:03,147
I to mówi
539
00:23:03,148 --> 00:23:04,548
– Hej, Nate jest szczery.
540
00:23:04,549 --> 00:23:06,383
A ja chciałem
w celu ustalenia linii bazowej
541
00:23:06,384 --> 00:23:10,988
z „Jestem prawdziwym narratorem”
ponieważ moja następna historia była kłamstwem.
542
00:23:10,989 --> 00:23:12,323
Wczoraj wieczorem było trudne głosowanie...
543
00:23:12,324 --> 00:23:13,758
- Tak.
- ...bo naprawdę
zrób jak Jason.
544
00:23:13,759 --> 00:23:15,659
-Tak, to dobry facet.
- Tak.
545
00:23:15,660 --> 00:23:16,761
I w pewnym sensie się dogadaliśmy,
546
00:23:16,762 --> 00:23:17,928
i staraliśmy się
pracować razem.
547
00:23:17,929 --> 00:23:19,263
Zdenerwowałem się, ale...
548
00:23:19,264 --> 00:23:20,798
Moja historia dla nich jest taka
549
00:23:20,799 --> 00:23:22,666
że pracowałem
z Jasonem, ponieważ
550
00:23:22,667 --> 00:23:24,835
Boże, to po prostu najfajniejszy facet.
551
00:23:24,836 --> 00:23:27,972
Prawda jest taka,
Kocham moich byłych członków Uli.
552
00:23:27,973 --> 00:23:29,940
Jednomyślnie głosowaliśmy za wykluczeniem Jasona
gry.
553
00:23:29,941 --> 00:23:33,811
Ale muszę pokazać temu plemieniu
Nie jestem Uli silny,
554
00:23:33,812 --> 00:23:36,213
że jestem chętny
pracować z Hiną,
555
00:23:36,214 --> 00:23:37,716
i myślę, że to kupili.
556
00:23:38,717 --> 00:23:40,117
Z kim on pracuje?
557
00:23:40,118 --> 00:23:42,586
nie rozumiem
z kim pracuje.
558
00:23:42,587 --> 00:23:43,754
- Ja wiem.
-To po prostu nie pasuje.
559
00:23:43,755 --> 00:23:44,922
-To się nie zgadza.
- Prawidłowy.
560
00:23:44,923 --> 00:23:46,257
To wszystko mogą być kłamstwa
561
00:23:46,258 --> 00:23:47,725
że Nate jedzie
głosować z Jasonem.
562
00:23:47,726 --> 00:23:50,161
- Tak.
-On nie idzie
563
00:23:50,162 --> 00:23:53,063
włączyć kolor czerwony, dopóki nie będzie musiał.
564
00:23:53,064 --> 00:23:54,431
-Tak.
- Tak.
565
00:23:54,432 --> 00:23:57,234
{\an8}Myślę, że Nate tak
mówi mi to, co chcę usłyszeć
566
00:23:57,235 --> 00:23:58,869
{\an8}karmiąc mnie różnymi kłamstwami,
567
00:23:58,870 --> 00:24:00,871
{\an8ponieważ taka jest prawda
568
00:24:00,872 --> 00:24:04,008
{\an8nie jest gotowy
aby włączyć starego Uli.
569
00:24:04,009 --> 00:24:05,676
Z tego co wiem,
wszyscy są najlepszymi przyjaciółmi,
570
00:24:05,677 --> 00:24:07,011
kocha ich wszystkich.
571
00:24:07,012 --> 00:24:09,680
A ja mu nie ufam.
572
00:24:09,681 --> 00:24:13,417
To jest stara Hina kontra stary Uli.
573
00:24:13,418 --> 00:24:16,888
A jeśli wylądujemy w Tribal,
Nate wraca do domu.
574
00:24:22,494 --> 00:24:25,462
{\an8}-Witamy... w Kele.
-Ach.
575
00:24:25,463 --> 00:24:27,398
{\an8}Wiesz, właściwie tak jest
lepiej niż myślałem.
576
00:24:27,399 --> 00:24:28,632
- Tak?
- Spodziewałem się, jak...
577
00:24:28,633 --> 00:24:29,900
Jest duży.
578
00:24:29,901 --> 00:24:31,302
-NIE.
- Nie jest tak źle.
579
00:24:31,303 --> 00:24:32,636
-Oh.
-Tak.
580
00:24:35,507 --> 00:24:36,774
Tak, musimy spróbować.
581
00:24:36,775 --> 00:24:39,443
O mój Boże. Już.
Co się dzieje, kolego?
582
00:24:43,882 --> 00:24:45,550
Szybki jak błyskawica.
583
00:24:47,853 --> 00:24:49,720
Pierwsze zlecenie
zagania kurczaki.
584
00:24:49,721 --> 00:24:53,123
{\an8}To było pandemonium kurczaków, koleś.
585
00:24:53,124 --> 00:24:55,392
To była ucieczka z więzienia.
To był Bieg Kurczaków.
586
00:24:55,393 --> 00:24:58,262
Wszyscy wyszli.
Wszystkie kurczaki były luźne.
587
00:24:58,263 --> 00:24:59,897
- Jest tam.
On jest tam.
- Oto on. Oto on.
588
00:24:59,898 --> 00:25:02,399
OK, masz go? Świetnie.
589
00:25:02,400 --> 00:25:05,402
Złapałem tego kurczaka
tak szybko, i
590
00:25:05,403 --> 00:25:08,005
gdybym mógł poświęcić jednego kurczaka
dla sojuszu,
591
00:25:08,006 --> 00:25:09,673
Zrobiłbym to w mgnieniu oka.
592
00:25:09,674 --> 00:25:13,811
Przed wymianą
Poczułem się naprawdę solidnie i teraz
593
00:25:13,812 --> 00:25:15,746
jeśli robisz obliczenia,
widzisz trzy czerwone, jeden żółty.
594
00:25:15,747 --> 00:25:17,114
Jestem najłatwiejszą osobą.
595
00:25:17,115 --> 00:25:18,616
Myślę, że sobie z tym poradziliśmy
wszystko naprawdę dobrze. Dziękuję.
596
00:25:18,617 --> 00:25:20,818
- Myślę, że my też.
- Tak, tak. Tak.
- Praca zespołowa, chłopaki.
597
00:25:20,819 --> 00:25:24,388
Więc szanse są sprawiedliwe
dramatycznie zmienił się przeciwko mnie.
598
00:25:24,389 --> 00:25:27,524
Znałem Shannon i Sage,
ale Jawan jest kimś
599
00:25:27,525 --> 00:25:30,294
Bardzo chciałem się spotkać,
i byłem zachwycony, że w końcu
600
00:25:30,295 --> 00:25:31,762
po prostu porozmawiaj jeden na jednego,
autentyczną więź z nim.
601
00:25:31,763 --> 00:25:33,797
Jesteś tą osobą
602
00:25:33,798 --> 00:25:35,666
Nie mogłem się doczekać
do większości spotkań.
603
00:25:35,667 --> 00:25:37,301
Jestem trochę tandetnym kolesiem,
604
00:25:37,302 --> 00:25:39,436
- więc po prostu ostrzegaj.
- Ja mam tak samo.
605
00:25:39,437 --> 00:25:41,438
Opowiadam dużo dowcipów tacie,
więc też jestem tandetny, stary.
606
00:25:41,439 --> 00:25:44,141
- Uwielbiam żarty taty.
- Mam nadzieję
nie tolerujesz laktozy.
607
00:25:44,142 --> 00:25:46,443
Ach! Kocham to.
608
00:25:46,444 --> 00:25:47,611
W porządku, mam jednego.
609
00:25:47,612 --> 00:25:51,483
Jak nazwać niedźwiedzia
bez zębów?
610
00:25:52,484 --> 00:25:54,251
- Gumowy miś?
- Cholera.
611
00:25:54,252 --> 00:25:55,452
To było dobre.
612
00:25:55,453 --> 00:25:59,524
Jak to się stało, hm,
hamburger przedstawia swoją żonę?
613
00:26:00,358 --> 00:26:01,759
„Poznaj Patty”.
614
00:26:01,760 --> 00:26:03,494
Ach. To dobrze.
615
00:26:03,495 --> 00:26:06,196
Pierwsza rozmowa
z Jawanem poszło znakomicie.
616
00:26:06,197 --> 00:26:08,466
Po prostu naprawdę mu się wydaje
jak dobry koleś.
617
00:26:10,068 --> 00:26:11,735
{\an8}Myślę, że tak będzie
dużo nerdowatych rozmów.
618
00:26:11,736 --> 00:26:13,771
Tak, na pewno.
619
00:26:13,772 --> 00:26:15,472
Jestem maniakiem Marvela.
Czy interesują Cię rzeczy Marvela?
620
00:26:15,473 --> 00:26:16,707
- czy raczej nie?
- Bardzo lubię Marvela.
621
00:26:16,708 --> 00:26:18,043
- Ja...
- Ach, chodźmy.
622
00:26:19,411 --> 00:26:20,678
-Tak.
- Trzy, dwa, jeden.
623
00:26:20,679 --> 00:26:24,415
- Ładny. Whoo!
- Oh...!
624
00:26:24,416 --> 00:26:27,351
- Och, przerwij. Chodźmy, bracie.
- Chodźmy, bracie!
625
00:26:27,352 --> 00:26:29,219
- Chodźmy. Skok.
- Iść.
626
00:26:29,220 --> 00:26:30,821
- Och.
- Skok, uderzenie w klatkę piersiową.
Czekać. Raz, dwa, trzy.
627
00:26:32,090 --> 00:26:33,891
Wibrujemy,
naprawdę dobrze się dogadujemy.
628
00:26:33,892 --> 00:26:35,592
I wiesz, kto potrzebuje
629
00:26:35,593 --> 00:26:37,061
liczba?
630
00:26:37,062 --> 00:26:38,395
Ten facet.
631
00:26:38,396 --> 00:26:40,398
Wejdź, kolego.
632
00:26:42,334 --> 00:26:43,600
{\an8}- Tak.
- To tak...
633
00:26:43,601 --> 00:26:45,169
Czy to
jak się nadal czujesz?
634
00:26:45,170 --> 00:26:46,570
Czy nadal czujesz, że
wiesz,
635
00:26:46,571 --> 00:26:48,072
nasza trójka jest ładna...
wiesz?
636
00:26:48,073 --> 00:26:49,873
- Zdecydowanie tak myślę,
tak, wiesz.
- OK, super.
637
00:26:49,874 --> 00:26:53,044
- Mam cię.
- Myślę, że to mądre
nawet po prostu, wiesz...
638
00:26:55,347 --> 00:26:56,814
- I spraw, żeby poczuł
wygodne, też...
- Tak. Dlatego...
639
00:26:56,815 --> 00:26:58,182
Mam nadzieję
to cię nie przeraża.
640
00:26:58,183 --> 00:26:59,583
Po prostu próbuję, jak,
spędzić z nim czas sam na sam.
641
00:26:59,584 --> 00:27:01,352
Nie, po prostu graj dalej
to całkowicie.
642
00:27:01,353 --> 00:27:03,354
Bardzo lubię Stevena.
643
00:27:03,355 --> 00:27:06,190
Czuję się jak ja i on
są wycięte z tego samego materiału.
644
00:27:06,191 --> 00:27:07,524
{\an8}Ale Steven jest na wykończeniu
645
00:27:07,525 --> 00:27:09,360
{\an8}ponieważ jest oryginałem
Członek Hiny.
646
00:27:09,361 --> 00:27:12,529
I to jest do bani,
ale jestem w świetnym miejscu.
647
00:27:12,530 --> 00:27:15,799
Plemię Uli ma większość
członkom Hiny.
648
00:27:15,800 --> 00:27:17,935
Jest taka wojna,
i wygrywamy.
649
00:27:17,936 --> 00:27:22,007
To więc łatwe głosowanie--
my trzej kontra Steven.
650
00:27:35,653 --> 00:27:37,121
{\an8}
Tam jest krab.
651
00:27:37,122 --> 00:27:38,288
{\an8}
Widzisz kraba?
652
00:27:38,289 --> 00:27:39,623
O mój Boże.
653
00:27:39,624 --> 00:27:40,891
Och, chciałbym to zrobić.
654
00:27:40,892 --> 00:27:42,226
Chciałbym móc to zrobić.
655
00:27:42,227 --> 00:27:43,761
-O mój Boże. O mój Boże.
- Masz to.
656
00:27:43,762 --> 00:27:45,295
- Zrobiłeś to?
- Tak.
657
00:27:45,296 --> 00:27:46,797
- O mój Boże.
- O mój Boże.
658
00:27:46,798 --> 00:27:48,532
- To było epickie.
- To szaleństwo.
659
00:27:48,533 --> 00:27:51,235
Survivor jest sprawiedliwy
to szalone doświadczenie.
660
00:27:51,236 --> 00:27:52,503
Musisz zrobić
co musisz zrobić.
661
00:27:52,504 --> 00:27:53,837
- Musisz zrobić, co musisz zrobić.
- To było epickie.
662
00:27:53,838 --> 00:27:55,172
{\an8}
Idę, szukam ryb,
663
00:27:55,173 --> 00:27:57,341
{\an8próbuję złapać kraby--
większość ludzi
664
00:27:57,342 --> 00:28:00,578
{\an8}nigdy nie będziesz miał okazji
zrobić coś w rodzaju Survivor.
665
00:28:05,583 --> 00:28:08,285
Wykorzystuję
tego piękna
666
00:28:08,286 --> 00:28:10,755
tropikalna przyroda
mamy tutaj, na Fidżi.
667
00:28:12,891 --> 00:28:15,726
Tak bardzo
mojego życia w domu to praca.
668
00:28:15,727 --> 00:28:19,463
To właśnie było
doświadczenie przebywania poza ciałem.
669
00:28:19,464 --> 00:28:22,399
To zdziała cuda
za moje życie w domu.
670
00:28:22,400 --> 00:28:24,468
I wiem, że to będzie miało wpływ
671
00:28:24,469 --> 00:28:25,837
resztę mojego życia.
672
00:28:27,772 --> 00:28:29,106
Naprawdę dobrze się z nami czuję.
673
00:28:29,107 --> 00:28:32,009
I oczywiście,
Naprawdę bardzo bym tego chciał
674
00:28:32,010 --> 00:28:34,411
nie muszę iść do plemienia,
ale, jak,
675
00:28:34,412 --> 00:28:35,879
jeśli przegramy,
676
00:28:35,880 --> 00:28:37,682
rzeczywistość jest taka,
to musi być Nate.
677
00:28:40,485 --> 00:28:42,252
myślę
jeśli zapewnię mu wystarczający komfort?
678
00:28:42,253 --> 00:28:43,654
-Tak.
-Tak.
679
00:28:43,655 --> 00:28:45,255
A może możesz, np.
bracie to
680
00:28:45,256 --> 00:28:46,790
- trochę i dorwij go
wystarczająco wygodne.
- Prawidłowy.
681
00:28:46,791 --> 00:28:48,993
Żeby tego nie zrobił
zagraj w jego Strzał w ciemności.
682
00:28:50,762 --> 00:28:53,398
Po prostu myślę
to najłatwiejszy sposób.
683
00:28:54,399 --> 00:28:57,167
Kristina mówi: „aby to zrobić”.
upewnij się, że Nate czuje się bezpiecznie,
684
00:28:57,168 --> 00:29:00,838
ona wyrzuci moje imię
jako przynęta.
685
00:29:00,839 --> 00:29:03,674
{\an8}Jestem wściekły, boję się.
686
00:29:03,675 --> 00:29:06,043
I to w pewnym sensie potwierdza
687
00:29:06,044 --> 00:29:08,312
Kristina mnie obserwuje
jako numer zbędny.
688
00:29:08,313 --> 00:29:10,647
Mam dość bycia na dnie
wszystkich tych sojuszy.
689
00:29:10,648 --> 00:29:12,583
- Jak bardzo wcześnie w Hina...
- Mhm.
690
00:29:12,584 --> 00:29:14,251
- ...Kristina rzuciła
moje imię wyszło.
- Prawidłowy.
691
00:29:14,252 --> 00:29:15,886
Alex nie ma nikogo.
692
00:29:15,887 --> 00:29:18,956
Jego najbliższa osoba tutaj
to druga Sophi.
693
00:29:18,957 --> 00:29:20,390
Mogłabym być jego nową Sophie.
694
00:29:20,391 --> 00:29:23,026
Pieprzyć inną Sophi.
Jestem nową Sophie.
695
00:29:23,027 --> 00:29:24,561
Kiedy Kristina jest podobna,
696
00:29:24,562 --> 00:29:26,063
„Sophie, użyjemy twojego imienia
jako przynęta”,
697
00:29:26,064 --> 00:29:28,132
to oczywiście dało mi,
698
00:29:28,133 --> 00:29:29,967
- jak, ogromna ilość pauzy.
- Jasne.
699
00:29:29,968 --> 00:29:32,202
I z tego powodu, jak np.
700
00:29:32,203 --> 00:29:36,240
Trochę się martwię, że to ona
wykorzystam to, żeby mnie wydostać.
701
00:29:36,241 --> 00:29:38,542
Czy jest szansa, że byś to zrobił
chcesz, żeby Kristina wróciła już do domu?
702
00:29:38,543 --> 00:29:39,776
Tak, zabiorę Kristinę na randkę.
703
00:29:39,777 --> 00:29:40,911
Myślę, że tak
704
00:29:40,912 --> 00:29:42,880
- idziemy dalej razem...
- Tak.
705
00:29:42,881 --> 00:29:44,314
...będzie silniejszy
dla nas obojga.
706
00:29:44,315 --> 00:29:45,983
- Ja też tak myślę. Tak.
- Tak.
707
00:29:45,984 --> 00:29:47,384
- Przedstawienie Alexa i Sophie.
- Tak.
708
00:29:47,385 --> 00:29:50,320
Naprawdę chcę
pracować z Sophie.
709
00:29:50,321 --> 00:29:52,356
Ona jest twardym ciasteczkiem,
i szanuję to.
710
00:29:52,357 --> 00:29:54,358
Musimy się upewnić
że to my
711
00:29:54,359 --> 00:29:55,859
którzy nie wracają do domu i tak,
712
00:29:55,860 --> 00:29:59,263
niestety,
Szyje Kristiny i Nate’a są
713
00:29:59,264 --> 00:30:01,032
na linii.
714
00:30:12,410 --> 00:30:14,178
-
Ja też za tobą tęskniłem, stary.
-Bardzo za tobą tęskniłem.
715
00:30:14,179 --> 00:30:15,846
Po prostu mam tyle wiary
716
00:30:15,847 --> 00:30:19,249
w Boga i wierzę
Bóg nas tu umieścił
717
00:30:19,250 --> 00:30:20,817
razem w tym plemieniu
z jakiegoś powodu.
718
00:30:20,818 --> 00:30:22,719
{\an8Czy czuję się pewniej
719
00:30:22,720 --> 00:30:25,522
{\an8}z tym plemieniem niż ja
w ostatnim plemieniu Kele?
720
00:30:25,523 --> 00:30:27,124
{\an8}Absolutnie.
721
00:30:27,125 --> 00:30:30,661
Mam przyzwoite kontakty
jest tu sporo ludzi
722
00:30:30,662 --> 00:30:32,129
tak też jestem
723
00:30:32,130 --> 00:30:35,365
najszczęśliwszą osobą, ponieważ
Wierzę, że mam szczęście, wiesz?
724
00:30:35,366 --> 00:30:37,234
myślę
Mam syndrom szczęśliwej dziewczyny.
725
00:30:37,235 --> 00:30:38,669
Wierzę
przydarzają mi się dobre rzeczy.
726
00:30:38,670 --> 00:30:41,605
Ale yo, myślę, że nasza trójka
zamek, zamek, zamek.
727
00:30:41,606 --> 00:30:43,407
- Tak. Tak.
-Absolutnie.
728
00:30:43,408 --> 00:30:45,075
Jeśli przegramy, w pewnym sensie
729
00:30:45,076 --> 00:30:46,410
- wiedzieć, w jakim kierunku
chcemy iść z.
-Tak.
730
00:30:46,411 --> 00:30:47,911
- Ale tak czy inaczej...
- Dobrze siedzimy.
731
00:30:47,912 --> 00:30:49,446
Całkowicie.
732
00:30:49,447 --> 00:30:51,014
Po prostu na pewno
będzie
733
00:30:51,015 --> 00:30:53,584
trochę pracy do wykonania i
trzeba mieć jakąś komunikację.
734
00:30:53,585 --> 00:30:56,386
-
Jak przebiegło spotkanie małego Uli?
- Dobry.
735
00:30:56,387 --> 00:30:58,188
Chcę się upewnić
że jest mi dobrze
736
00:30:58,189 --> 00:31:00,424
strategicznie ze wszystkimi,
więc mam
737
00:31:00,425 --> 00:31:03,794
pełna 100% kontrola
tej sytuacji.
738
00:31:03,795 --> 00:31:05,329
Powiem tak,
trochę przerażające
739
00:31:05,330 --> 00:31:06,830
- być tym jedynym...
- Hej, rozumiem.
740
00:31:06,831 --> 00:31:08,899
- Jedna dziwna osoba odpadła.
- Rozumiem.
741
00:31:08,900 --> 00:31:10,334
Steven musi mi bardzo ufać
742
00:31:10,335 --> 00:31:11,868
ponieważ kiedy patrzysz
w plemieniu,
743
00:31:11,869 --> 00:31:13,870
na to wygląda
to oczywiste, że on odejdzie.
744
00:31:13,871 --> 00:31:15,872
Ale Steven jest kimś
Naprawdę chcę
745
00:31:15,873 --> 00:31:17,107
aby pracować nad dalszym rozwojem.
746
00:31:17,108 --> 00:31:19,109
- Ufam ci w 100%.
- Fajny.
747
00:31:19,110 --> 00:31:20,444
Tak. Czy mi ufasz?
748
00:31:20,445 --> 00:31:22,080
- Ja też ci ufam, tak.
- Dobra.
749
00:31:25,049 --> 00:31:26,316
{\an8}OK.
750
00:31:26,317 --> 00:31:28,885
Ponowne połączenie z Sage
jest bardzo ważne
751
00:31:28,886 --> 00:31:30,954
ponieważ, wiesz, kocham Sage
752
00:31:30,955 --> 00:31:32,356
i czuje się kimś
mogę ufać,
753
00:31:32,357 --> 00:31:33,991
ale tego nie udowodniliśmy
jeszcze do siebie.
754
00:31:33,992 --> 00:31:35,792
bardzo mi przykro
te ostatnie kilka dni
755
00:31:35,793 --> 00:31:37,127
czuję się jak
ty i ja po prostu, jak...
756
00:31:37,128 --> 00:31:38,462
To było niemożliwe
żebyśmy tak rozmawiali.
757
00:31:38,463 --> 00:31:40,030
Nie sądzę
mądrze było z naszej strony porozmawiać.
758
00:31:40,031 --> 00:31:41,798
- Tak. Dobra. cieszę się
czułeś to samo.
- Tak.
759
00:31:41,799 --> 00:31:43,800
Czuję, że byłem w stanie
naprawdę spędzać czas z Sage,
760
00:31:43,801 --> 00:31:45,936
właściwie mam moją przyjaźń
z Sage,
761
00:31:45,937 --> 00:31:48,639
co było naprawdę dobre, ponieważ
W pewnym sensie to stonowałem
762
00:31:48,640 --> 00:31:51,175
kiedy to wydawało się
to byłem ja i ona na dole.
763
00:31:53,011 --> 00:31:54,878
{\an8}Wiem. To dziwne, prawda?
764
00:31:54,879 --> 00:31:56,179
{\an8}Tak, tak.
765
00:31:56,180 --> 00:31:58,248
To tak
dla mnie naprawdę piękne.
766
00:31:58,249 --> 00:31:59,316
- Wiesz, że?
- To... Tak.
767
00:31:59,317 --> 00:32:00,951
I myślę, że nie bez powodu.
768
00:32:00,952 --> 00:32:02,053
{\an8}I, uh...
769
00:32:04,222 --> 00:32:05,689
{\an8}Myślę... Tak, myślę
naprawdę w to gramy...
770
00:32:05,690 --> 00:32:07,491
Myślę, że gramy dobrze.
771
00:32:07,492 --> 00:32:09,293
Shannon była
wrzucając mnie pod autobus
772
00:32:09,294 --> 00:32:10,727
przez ostatnie kilka dni.
773
00:32:10,728 --> 00:32:13,297
{\an8A teraz, 24 godziny później
774
00:32:13,298 --> 00:32:15,065
{\an8}mamy Shannon
nowy przewrócony liść,
775
00:32:15,066 --> 00:32:16,867
{\an8}„Chcę,
Chcę z tobą pracować, Sage.
776
00:32:16,868 --> 00:32:18,536
{\an8}Jest powód
ciągle kończymy razem.”
777
00:32:21,306 --> 00:32:22,306
Ach, byłoby miło.
778
00:32:22,307 --> 00:32:23,473
A rzeczywistość jest taka,
779
00:32:23,474 --> 00:32:25,976
to jest to
Shannon nie wspierała mnie.
780
00:32:25,977 --> 00:32:27,477
Shannon gra
brudna gra.
781
00:32:27,478 --> 00:32:28,612
Ja i Ty, oczywiście,
782
00:32:28,613 --> 00:32:30,414
były na dole
tego ostatniego plemienia.
783
00:32:30,415 --> 00:32:31,682
- Tak.
- Teraz nie jesteśmy.
784
00:32:31,683 --> 00:32:33,383
Chcę tylko, żebyś wiedział
jak bardzo jestem podekscytowany
785
00:32:33,384 --> 00:32:36,153
aby udowodnić, że ja i ty
są na tej samej stronie.
786
00:32:36,154 --> 00:32:37,821
To samo. Tak. Dobra.
787
00:32:37,822 --> 00:32:40,123
- Uściskałbym Cię, gdybym mógł,
ale myślę, że bym cię dźgnął.
- Tak. Tak.
788
00:32:40,124 --> 00:32:42,926
Ona jest bardzo wężowa.
789
00:32:42,927 --> 00:32:44,127
Jest bardzo nieszczera
790
00:32:44,128 --> 00:32:47,664
ale stara się przewodzić
z tym frontem autentyczności.
791
00:32:47,665 --> 00:32:49,499
I jestem
jedyny, który to widzi.
792
00:32:49,500 --> 00:32:51,601
Chcesz wiedzieć
jeden z moich zabawnych faktów?
793
00:32:51,602 --> 00:32:53,637
Pamiętam, że byłem w łonie matki.
794
00:32:53,638 --> 00:32:55,005
Co?
795
00:32:55,006 --> 00:32:59,276
Konceptualizowałem
wzrok i wzrok w łonie matki.
796
00:32:59,277 --> 00:33:01,311
- To szalenie szalone.
-Tak.
797
00:33:01,312 --> 00:33:03,146
Strzeliła sobie w stopę
w tym momencie
798
00:33:03,147 --> 00:33:06,783
i ja-myślę, że tak będzie
zaznajomiony z terminem „karma”,
799
00:33:06,784 --> 00:33:08,352
biorąc pod uwagę jej praktyki duchowe,
800
00:33:08,353 --> 00:33:09,986
i to się czuje
to jest na horyzoncie.
801
00:33:09,987 --> 00:33:12,389
Na razie
Wiem, że to już ten czas
802
00:33:12,390 --> 00:33:13,824
gdzie będę mieć
żeby dać sobie spokój.
803
00:33:13,825 --> 00:33:15,359
Nienawidzę gadać
804
00:33:15,360 --> 00:33:17,527
ale musisz to zrobić
w grze takiej jak Survivor.
805
00:33:17,528 --> 00:33:19,030
Mwah. Do zobaczenia na dole.
806
00:33:20,198 --> 00:33:21,232
Mwah.
807
00:33:22,500 --> 00:33:24,034
Mwah.
808
00:33:24,035 --> 00:33:25,902
OK, kochanie.
Do zobaczenia na dole.
809
00:33:25,903 --> 00:33:27,538
Do widzenia.
810
00:33:28,973 --> 00:33:31,208
{\an8}Hej, chcesz
spróbować coś złapać?
811
00:33:31,209 --> 00:33:33,810
może się zmienię
i spróbuję włócznią.
812
00:33:33,811 --> 00:33:35,078
Fajny.
813
00:33:35,079 --> 00:33:36,980
Nie miałbym nic przeciwko temu, żeby spróbować
aby mieć moją chwilę Ozzy’ego.
814
00:33:36,981 --> 00:33:38,281
Zobaczymy, co się stanie.
815
00:33:38,282 --> 00:33:39,549
Fajna fasola. Zróbmy to...
816
00:33:39,550 --> 00:33:41,885
{\an8}Jeśli to jest zbyt przerażające,
jednak nie zrobię tego.
817
00:33:41,886 --> 00:33:42,953
Jestem dobry... to znaczy, tak.
818
00:33:42,954 --> 00:33:44,488
Myślę, że.
819
00:33:44,489 --> 00:33:46,323
{\an8}
Dorastając, oglądałem Survivor,
820
00:33:46,324 --> 00:33:48,158
{\an8}jest wiele legend o Ocalałym
821
00:33:48,159 --> 00:33:51,295
{\an8}które wypływają do Morza Fidżi
i łowić ryby.
822
00:33:52,330 --> 00:33:53,930
Oto płetwy.
823
00:33:53,931 --> 00:33:57,401
Jeśli wrócę z rybą,
Będę się czuł jak Posejdon.
824
00:33:57,402 --> 00:34:00,103
Przy całym tym sprzęcie wędkarskim,
Czuję się jak bóg wody.
825
00:34:00,104 --> 00:34:01,104
Czuję, że
826
00:34:01,105 --> 00:34:02,939
kogoś, kto może tam wyjść
827
00:34:02,940 --> 00:34:05,609
i po prostu zabij wszystkie te ryby.
828
00:34:05,610 --> 00:34:07,544
Nazywam siebie bogiem.
829
00:34:07,545 --> 00:34:09,446
Pozwól mi zobaczyć
jeśli uda mi się to przeżyć.
830
00:34:12,183 --> 00:34:14,785
♪ Kołysać, kołysać, kołysać,
walcz, walcz, walcz. ♪
831
00:34:14,786 --> 00:34:16,787
W porządku,
to jest naprawdę zabawne.
832
00:34:16,788 --> 00:34:19,122
Uch. Jak to zrobić
chodzisz w tym czymś?
833
00:34:19,123 --> 00:34:21,625
Te rzeczy, te rzeczy
to buty diabła.
834
00:34:21,626 --> 00:34:23,660
Zakładanie tych rzeczy
nie tylko bolą mnie stopy...
835
00:34:23,661 --> 00:34:25,095
Oj.
836
00:34:25,096 --> 00:34:27,164
...Nie wiem jak
ludzie chodzą w tych rzeczach.
837
00:34:27,165 --> 00:34:29,199
Jestem jak małe dziecko
uczyć się chodzić.
838
00:34:30,967 --> 00:34:32,436
czuję się jak
Oglądam teraz Survivor.
839
00:34:34,572 --> 00:34:36,873
Woda. Bardzo.
840
00:34:40,011 --> 00:34:42,245
Oh. Jestem w tym całkiem dobry.
841
00:34:42,246 --> 00:34:45,415
Jestem tak blisko wody,
a ja na to: „Zrobię to.
842
00:34:45,416 --> 00:34:47,452
Będę pływać jak Aquaman.”
843
00:34:48,453 --> 00:34:49,986
Ach!
844
00:34:49,987 --> 00:34:51,421
Czy wszystko w porządku?
845
00:34:51,422 --> 00:34:52,421
Nikt tego nie widział.
846
00:34:53,991 --> 00:34:55,658
Nic mi nie będzie.
847
00:34:55,659 --> 00:34:58,095
Ale nawet nie sądzę, że mi się to uda
20 stóp od linii brzegowej,
848
00:34:58,096 --> 00:34:59,763
a ja na to: „Pieprzyć to.
849
00:34:59,764 --> 00:35:03,534
Będę po prostu płakać
jak nieudana była ta próba.”
850
00:35:16,080 --> 00:35:18,182
Człowieku, to coś
smakowało jak śmieci.
851
00:35:21,752 --> 00:35:22,886
{\an8}
Nie, nie, nie...
852
00:35:22,887 --> 00:35:24,088
{\an8}
OK.
853
00:35:25,223 --> 00:35:26,590
Chodź tutaj.
Jak myślisz, dlaczego to tam jest?
854
00:35:26,591 --> 00:35:27,724
Intuicja.
855
00:35:27,725 --> 00:35:29,060
Więc zrobię to
idź sprawdzić całą pocztę w drzewie.
856
00:35:30,428 --> 00:35:32,196
OK, chodźmy.
Załóż buty.
857
00:35:34,031 --> 00:35:36,066
Oto co
Już wiem o Hinie.
858
00:35:36,067 --> 00:35:39,002
{\an8}Mamy siebie, Rizo i Sophi
w trójstronnym sojuszu.
859
00:35:39,003 --> 00:35:40,704
Jedyne, co można uzyskać
860
00:35:40,705 --> 00:35:42,672
na naszej drodze
dzierżący tutaj całą władzę
861
00:35:42,673 --> 00:35:46,076
jest, jeśli MC coś znajdzie
korzyści lub idola.
862
00:35:46,077 --> 00:35:48,078
A po zamianie plemion,
kto wie?
863
00:35:48,079 --> 00:35:50,146
Wszystko może tu być.
864
00:35:50,147 --> 00:35:51,548
Więc może sprawdzimy
przy tym złamanym drzewie?
865
00:35:51,549 --> 00:35:53,583
Jest tak wiele pająków.
866
00:35:53,584 --> 00:35:55,752
Wszedłem do tak wielu sieci.
867
00:35:55,753 --> 00:35:57,821
Po zmianie może być
868
00:35:57,822 --> 00:36:00,023
inne zalety
na wszystkich plażach już teraz.
869
00:36:00,024 --> 00:36:01,491
Nigdy nie wiadomo.
870
00:36:01,492 --> 00:36:04,094
Ale szukamy przewagi
to mój najgorszy koszmar.
871
00:36:04,095 --> 00:36:05,529
Wszędzie są pajęczyny.
872
00:36:05,530 --> 00:36:08,431
{\an8}Są zwierzęta i jaszczurki
Nigdy w życiu nie widziałem.
873
00:36:08,432 --> 00:36:09,566
Stary, tak się boję
874
00:36:09,567 --> 00:36:11,801
żeby mnie pająk nie złapał.
875
00:36:11,802 --> 00:36:13,470
To znaczy, już było
jedno ukąszenie węża
876
00:36:13,471 --> 00:36:14,971
w tej grze. nie potrzebuję
jeszcze jeden tutaj.
877
00:36:14,972 --> 00:36:15,972
Dlatego jestem wyjątkowo ostrożny...
878
00:36:17,008 --> 00:36:18,542
...patrzenie przez drzewa,
879
00:36:18,543 --> 00:36:20,310
przebijanie dziur,
i wreszcie
880
00:36:20,311 --> 00:36:22,846
Rozumiem, w szczelinie
tego ogromnego drzewa,
881
00:36:22,847 --> 00:36:24,949
czy jest to mała zaleta.
882
00:36:28,052 --> 00:36:29,986
Znalazłem coś na Survivor.
Żartujesz sobie?
883
00:36:29,987 --> 00:36:31,922
Włożyłem go do bielizny
884
00:36:31,923 --> 00:36:33,690
ponieważ nie chcę
powiedzieć Savannah i Rizo
885
00:36:33,691 --> 00:36:35,625
że to znalazłem. Chociaż
886
00:36:35,626 --> 00:36:36,927
są teraz moimi sojusznikami,
887
00:36:36,928 --> 00:36:38,763
kto wie, czym będą dla mnie
za kilka dni?
888
00:36:54,812 --> 00:36:56,246
Zatem wiedza to potęga
oznacza to,
889
00:36:56,247 --> 00:36:57,814
na Radzie Plemiennej
890
00:36:57,815 --> 00:36:59,583
Zasadniczo mogę
zapytaj dowolnego pojedynczego gracza
891
00:36:59,584 --> 00:37:00,784
w tej grze
892
00:37:00,785 --> 00:37:03,119
jeśli mają przewagę
lub jeśli mają idola.
893
00:37:03,120 --> 00:37:06,056
A jeśli to zrobią, stanie się moje.
894
00:37:06,057 --> 00:37:07,924
Już wiem, czego szukać,
i nic nie widziałem, więc...
895
00:37:07,925 --> 00:37:09,359
Tak, jest ekspertem w patrzeniu.
896
00:37:09,360 --> 00:37:10,660
- Tak.
-W tej chwili
897
00:37:10,661 --> 00:37:13,563
Wiem, kto ma idola,
i to jest Rizo.
898
00:37:13,564 --> 00:37:16,499
Ale to też trochę trudne
ponieważ jest moim sojusznikiem.
899
00:37:16,500 --> 00:37:18,935
Ale kto ma powiedzieć
Nie dowiem się
900
00:37:18,936 --> 00:37:20,870
kto jeszcze ma idola
na innych plażach?
901
00:37:20,871 --> 00:37:22,639
Wydaje mi się, że mam
ta mała supermoc,
902
00:37:22,640 --> 00:37:24,007
gdzie ludzie lubią
żeby mi opowiadać różne rzeczy.
903
00:37:24,008 --> 00:37:25,609
Tak czuję
teraz jest całkiem nieźle.
904
00:37:25,610 --> 00:37:26,711
Wiesz, czuję się potężny.
905
00:37:45,363 --> 00:37:47,098
Wejdź!
906
00:37:53,938 --> 00:37:55,972
I jest ten uśmiech.
Wróciła.
907
00:37:55,973 --> 00:37:57,441
Hej, wujku J.
908
00:38:04,348 --> 00:38:06,650
W porządku, dostaniemy
na dzisiejsze wyzwanie dotyczące immunitetu?
909
00:38:06,651 --> 00:38:07,951
- Zróbmy to.
- Tak.
910
00:38:07,952 --> 00:38:10,286
Po pierwsze, Sage,
muszę to zabrać z powrotem.
911
00:38:10,287 --> 00:38:12,623
- Do widzenia.
- Dziękuję.
912
00:38:17,194 --> 00:38:20,397
Jeszcze raz,
Odporność wraca do łask.
913
00:38:20,398 --> 00:38:22,666
W dzisiejszym wyzwaniu,
będziesz się ścigać w kółko
914
00:38:22,667 --> 00:38:24,367
uchylna siatka ładunkowa.
915
00:38:24,368 --> 00:38:28,039
Wtedy się przeniesiesz
sterta ciężkich worków z piaskiem...
916
00:38:29,040 --> 00:38:32,676
...gdzie jeden gracz będzie się wspinał
na szczyt tych worków z piaskiem
917
00:38:32,677 --> 00:38:36,146
aby odzyskać torbę
zawierający patyki i sznurek.
918
00:38:36,147 --> 00:38:39,215
Następnie inny członek plemienia
użyje tych patyków i sznurka
919
00:38:39,216 --> 00:38:43,253
zbudować wystarczająco długi słup
aby odzyskać klucz.
920
00:38:43,254 --> 00:38:45,555
Ten klawisz wypuści piłkę.
921
00:38:45,556 --> 00:38:48,892
Dwóch pozostałych członków plemienia
będą współpracować
922
00:38:48,893 --> 00:38:51,562
aby manewrować tą piłką
przez labirynt stołowy.
923
00:38:53,964 --> 00:38:57,300
Pierwsze dwa plemiona
924
00:38:57,301 --> 00:38:58,802
- dokończyć
- OK.
925
00:38:58,803 --> 00:39:01,304
są bezpieczni przed głosowaniem.
926
00:39:01,305 --> 00:39:02,706
Nie wrócisz do domu.
927
00:39:02,707 --> 00:39:04,441
Przegrani, Rada Plemienna,
928
00:39:04,442 --> 00:39:06,209
gdzie ktoś będzie
siódma osoba
929
00:39:06,210 --> 00:39:08,478
przegłosowano z Survivor 49.
930
00:39:08,479 --> 00:39:10,680
A jako kara za przegraną,
Zatrzymam twój krzemień.
931
00:39:10,681 --> 00:39:13,683
Hina, jesteś
pracując, aby odzyskać swoje.
932
00:39:13,684 --> 00:39:16,052
Z plemionami
tylko czterech graczy,
933
00:39:16,053 --> 00:39:19,389
Rada Plemienna
powinno być teraz przerażające.
934
00:39:19,390 --> 00:39:22,926
Cokolwiek masz w zbiorniku,
potrzebujesz tego właśnie teraz.
935
00:39:22,927 --> 00:39:24,527
Daj ci minutę na opracowanie strategii.
Zajmiemy się tym.
936
00:39:24,528 --> 00:39:25,996
Zaczynamy.
937
00:39:32,069 --> 00:39:33,603
W porządku, zaczynamy.
938
00:39:33,604 --> 00:39:35,706
O odporność. Ocaleni gotowi?
939
00:39:37,975 --> 00:39:39,009
Iść!
940
00:39:39,977 --> 00:39:42,112
Najpierw musisz zdobyć
w górę i ponad tą siecią ładunkową.
941
00:39:42,113 --> 00:39:43,214
Ma zawias.
942
00:39:44,949 --> 00:39:46,883
Więc to się przewróci
w pewnym momencie
943
00:39:46,884 --> 00:39:48,351
i posyłam Cię do upadku.
944
00:39:48,352 --> 00:39:50,020
Iść!
945
00:39:51,021 --> 00:39:53,556
Następnym krokiem jest ruch
wszystkie worki z piaskiem
946
00:39:53,557 --> 00:39:56,860
z jednej platformy na drugą.
947
00:39:56,861 --> 00:39:58,928
- Użyjesz ich do pomocy
- Nieźle! Masz to?
948
00:39:58,929 --> 00:40:01,030
członek plemienia wspina się na nie
949
00:40:01,031 --> 00:40:02,866
odzyskać
twoje kije i sznurki.
950
00:40:02,867 --> 00:40:04,033
Idź, rzuć to, idź.
Idź po inny.
951
00:40:04,034 --> 00:40:05,769
Więc jesteś
budowa schodów...
952
00:40:05,770 --> 00:40:06,770
Na górze, na górze.
953
00:40:06,771 --> 00:40:08,171
...używając tych worków z piaskiem.
954
00:40:08,172 --> 00:40:09,172
To wszystko.
955
00:40:09,173 --> 00:40:11,441
Uli naprawdę je układa.
956
00:40:11,442 --> 00:40:12,876
Hina po prostu
rzucali workami z piaskiem.
957
00:40:12,877 --> 00:40:13,943
Masz to.
958
00:40:13,944 --> 00:40:15,245
Kele gdzieś pomiędzy.
959
00:40:15,246 --> 00:40:17,581
Jak myślisz?
Nie chcę, żeby upadła.
960
00:40:19,884 --> 00:40:21,084
MC jest gotowy na Hinę.
961
00:40:21,085 --> 00:40:22,352
Ona nie potrzebuje wiele.
962
00:40:22,353 --> 00:40:23,686
Dobra robota, Mc.
963
00:40:23,687 --> 00:40:25,155
Masz to, dziewczyno. Nie martw się.
964
00:40:25,156 --> 00:40:26,790
Może spróbuję tego.
965
00:40:26,791 --> 00:40:27,824
Oto Aleks.
966
00:40:27,825 --> 00:40:29,292
W porządku, chodź, Alex.
967
00:40:29,293 --> 00:40:31,261
- Oh.
-Stos Uli spada.
968
00:40:31,262 --> 00:40:33,096
Muszą wrócić do środka.
969
00:40:33,097 --> 00:40:34,097
Masz to?
970
00:40:34,098 --> 00:40:35,465
PROBST
Shannon stara się o Kele'a.
971
00:40:35,466 --> 00:40:36,800
Ich stos spada.
972
00:40:36,801 --> 00:40:37,801
Muszą uzupełnić zapasy.
973
00:40:37,802 --> 00:40:39,102
Miło, dziewczyno. Masz to.
974
00:40:39,103 --> 00:40:40,103
chodźmy.
975
00:40:40,104 --> 00:40:41,204
MC ma to dla Hiny.
976
00:40:41,205 --> 00:40:42,205
Hina na czele.
977
00:40:42,206 --> 00:40:43,706
Idź, masz to, dziewczyno.
978
00:40:43,707 --> 00:40:45,242
Zacznij rozwiązywać tę torbę.
979
00:40:46,243 --> 00:40:48,745
Będę Sophi
buduję ten słup dla Hiny.
980
00:40:48,746 --> 00:40:50,480
Tak, Sophi. Świetna robota.
981
00:40:50,481 --> 00:40:53,149
Aleks pracuje
na te węzły dla Uli.
982
00:40:54,318 --> 00:40:55,652
Alex mocno spada,
983
00:40:55,653 --> 00:40:57,453
nie ma torby.
984
00:40:57,454 --> 00:40:59,088
Shannon ledwo
985
00:40:59,089 --> 00:41:01,324
w stanie dotrzeć do tych węzłów.
986
00:41:01,325 --> 00:41:02,792
- Mam to!
- Shannon to ma
987
00:41:02,793 --> 00:41:04,828
dla Kele'a. Ręce precz od Stevena.
988
00:41:04,829 --> 00:41:06,529
OK, chodźmy.
989
00:41:06,530 --> 00:41:08,065
Alex ma to dla Uli.
990
00:41:10,534 --> 00:41:14,037
To będzie Kristina
budowa słupa dla Uli.
991
00:41:14,038 --> 00:41:16,639
Budynek Stevena
słup dla Kele.
992
00:41:16,640 --> 00:41:17,674
Chodźmy, Steven!
993
00:41:17,675 --> 00:41:20,176
Masz to, Kristino.
994
00:41:20,177 --> 00:41:24,447
Trzeba zbudować taki słup
jest wystarczająco długi i wystarczająco mocny
995
00:41:24,448 --> 00:41:26,783
żeby zdobyć ten klucz
i odzyskać to do ciebie.
996
00:41:26,784 --> 00:41:28,785
-To jest po prostu
jak wiązanie dziecku włosów.
- ...
997
00:41:28,786 --> 00:41:30,186
Tak.
... to zła droga.
998
00:41:30,187 --> 00:41:31,754
- Jest w porządku. Jest w porządku.
- Nie spiesz się.
- Nie spiesz się.
999
00:41:31,755 --> 00:41:33,289
Uspokoić się. Mamy czas.
1000
00:41:33,290 --> 00:41:36,125
Plemiona czteroosobowe, takie małe.
1001
00:41:36,126 --> 00:41:37,861
Nie ma gdzie się ukryć.
1002
00:41:37,862 --> 00:41:39,796
- W porządku. Wejdź na matę.
-Oto idzie Sophi.
1003
00:41:39,797 --> 00:41:41,631
- Och, to piękne.
- Masz to. Proszę bardzo.
Masz to, dziewczyno.
1004
00:41:41,632 --> 00:41:43,066
Czy to wystarczy?
1005
00:41:43,067 --> 00:41:44,634
-Możesz trochę zrobić.
-Nie mogę wysiąść
1006
00:41:44,635 --> 00:41:46,502
- ta platforma.
Sophi trochę krótka.
- Jesteś dobry.
1007
00:41:46,503 --> 00:41:47,770
- Ile ona ma?
Ile ona ma?
-Dwa, trzy,
1008
00:41:47,771 --> 00:41:49,439
- cztery. Ma pięć.
- Pięć.
1009
00:41:49,440 --> 00:41:50,707
Jesteśmy w świetnym miejscu, bracie.
1010
00:41:50,708 --> 00:41:52,308
To będzie
zejdź do tej zagadki.
1011
00:41:52,309 --> 00:41:54,644
Sophi ponownie sięgnęła,
coraz bliżej.
1012
00:41:54,645 --> 00:41:55,645
Czy ona może to zaczepić?
1013
00:41:55,646 --> 00:41:57,781
-Tak, Soph.
-Spokojnie, spokojnie.
1014
00:41:58,916 --> 00:42:01,284
Sophi bardzo blisko.
1015
00:42:01,285 --> 00:42:03,286
Ona ma klucz.
1016
00:42:03,287 --> 00:42:04,721
Ona ma pierścionek.
1017
00:42:04,722 --> 00:42:06,389
- Czy to pozostanie?
-Tak, Sophi się pali!
1018
00:42:06,390 --> 00:42:08,191
- Ona się pali, Jeff!
- O mój Boże.
1019
00:42:08,192 --> 00:42:09,592
-Oto jak
robisz to właśnie tam.
-Rzuć to, rzuć to, rzuć to,
1020
00:42:09,593 --> 00:42:10,593
- rzuć to...
- Tak!
1021
00:42:10,594 --> 00:42:11,728
Ona to ma.
1022
00:42:11,729 --> 00:42:12,862
- Rusz głową, Hino.
-Chodźmy, kochanie.
1023
00:42:12,863 --> 00:42:14,397
- Uuu!
-Sophi z fajną pracą.
1024
00:42:14,398 --> 00:42:15,999
Zaczynamy, Sophi.
1025
00:42:16,000 --> 00:42:17,533
Dwie osoby są teraz w labiryncie.
1026
00:42:17,534 --> 00:42:20,770
Będę Rizo i Savannah.
1027
00:42:20,771 --> 00:42:23,006
Wow, Hina ma teraz dużą przewagę.
1028
00:42:23,007 --> 00:42:24,340
Krystyna, masz to.
1029
00:42:24,341 --> 00:42:27,010
Krystyna i Steven
nadal pracuje.
1030
00:42:27,011 --> 00:42:28,845
Rizo ma piłkę dla Hiny.
1031
00:42:28,846 --> 00:42:30,880
Manewrowanie tą piłką
przez ten labirynt,
1032
00:42:30,881 --> 00:42:33,116
próbując go wylądować
w środkowym otworze.
1033
00:42:33,117 --> 00:42:35,685
Steven ma teraz długą tyczkę.
1034
00:42:35,686 --> 00:42:38,021
Teraz to wytrzyma
żeby zobaczyć czy uda mu się to dostać.
1035
00:42:38,022 --> 00:42:39,656
Steven wyciąga rękę. Bardzo blisko.
1036
00:42:39,657 --> 00:42:40,757
Miło i powoli.
1037
00:42:40,758 --> 00:42:42,792
Ten słup trzyma się mocno.
1038
00:42:42,793 --> 00:42:44,360
Steven ma pierścionek.
1039
00:42:44,361 --> 00:42:46,396
On ma klucz.
1040
00:42:46,397 --> 00:42:47,664
I Kele jest dobry.
1041
00:42:47,665 --> 00:42:49,365
-Idź do labiryntu.
- Chodźmy, bracie,
1042
00:42:49,366 --> 00:42:50,700
chodźmy, bracie, chodźmy, bracie.
1043
00:42:50,701 --> 00:42:52,503
To teraz Kristina
czując presję.
1044
00:42:53,504 --> 00:42:54,837
Ten kij nie wytrzyma.
1045
00:42:54,838 --> 00:42:56,906
Już się rozpada.
1046
00:42:56,907 --> 00:42:58,274
Musisz wrócić.
Musisz się udławić...
1047
00:42:58,275 --> 00:42:59,509
- Potrzebujesz jeszcze jednego?
- Tak, uh...
1048
00:42:59,510 --> 00:43:00,844
Tak.
1049
00:43:02,579 --> 00:43:05,482
Będę Jawanem i Sage
dla Kele'a.
1050
00:43:06,884 --> 00:43:08,785
{\an8}- To Savannah i Rizo
- Ostrożnie. Ostrożny.
1051
00:43:08,786 --> 00:43:09,887
{\an8}dla Hiny.
1052
00:43:12,957 --> 00:43:15,425
O to właśnie chodzi
rozmawiać ze sobą.
1053
00:43:15,426 --> 00:43:17,694
Więc właśnie dostaliśmy
aby przejść i iść w górę.
1054
00:43:17,695 --> 00:43:19,095
„Trochę więcej ciebie,
trochę mniej ja.
1055
00:43:19,096 --> 00:43:21,397
Trzymaj się mocno.
Przemyślmy to.”
1056
00:43:21,398 --> 00:43:22,966
Kolejny drop od Hiny.
1057
00:43:22,967 --> 00:43:24,500
Spróbuję
zaczepić go w tym rogu.
1058
00:43:24,501 --> 00:43:26,035
Za każdym razem, gdy spada,
musisz zacząć od nowa,
1059
00:43:26,036 --> 00:43:27,603
ale się uczysz.
1060
00:43:27,604 --> 00:43:29,305
Bardzo mi przykro.
1061
00:43:29,306 --> 00:43:31,074
Oddychaj, Kristino.
Jesteś w porządku. Jesteś w porządku.
1062
00:43:31,075 --> 00:43:32,775
Kristina nadal pracuje
na jej słupie.
1063
00:43:32,776 --> 00:43:34,345
Uli na ostatnim miejscu.
1064
00:43:35,679 --> 00:43:37,113
Spróbuj-- Dokręć przód.
1065
00:43:37,114 --> 00:43:38,281
Dokręć przód.
1066
00:43:38,282 --> 00:43:40,817
Krystyna dosłownie
po prostu wystrzeliwuję tyczkę,
1067
00:43:40,818 --> 00:43:42,318
mając nadzieję, że to zaczepię.
1068
00:43:42,319 --> 00:43:43,786
- Oboje to pociągniemy. Dobra.
- To ja, to ja, to ja.
1069
00:43:43,787 --> 00:43:45,788
Savannah i Rizo
robiąc małe postępy.
1070
00:43:45,789 --> 00:43:47,056
-Dobra.
- OK, dobrze.
1071
00:43:47,057 --> 00:43:48,291
Jawan i Sage pracują.
1072
00:43:48,292 --> 00:43:49,692
- Pociągnij w dół. Rozbierać.
- Oh.
1073
00:43:49,693 --> 00:43:51,294
Jesteśmy fajni. To było miłe.
1074
00:43:51,295 --> 00:43:53,230
Kristina ponownie to wzmacnia.
1075
00:43:54,264 --> 00:43:55,898
Jedna z najwspanialszych rzeczy
o Survivor
1076
00:43:55,899 --> 00:43:58,835
znajdziesz się w
miejsce, w którym nie można się schować.
1077
00:43:58,836 --> 00:44:00,004
{\an8}Dzisiaj jest ten dzień.
1078
00:44:01,772 --> 00:44:03,773
Kristina daje jeszcze jedną szansę.
1079
00:44:03,774 --> 00:44:05,409
Czy to wystarczy?
1080
00:44:06,710 --> 00:44:07,845
Masz to.
1081
00:44:09,813 --> 00:44:11,080
-Tak.
-No to idziemy.
Pociągnij to z powrotem.
1082
00:44:11,081 --> 00:44:12,348
- Musisz to cofnąć.
- Kristina ma klucz,
1083
00:44:12,349 --> 00:44:13,616
ale masz
żeby go zdobyć za pomocą kija.
1084
00:44:13,617 --> 00:44:14,917
{\an8}No proszę.
1085
00:44:14,918 --> 00:44:16,185
- Proszę bardzo, kochanie.
-Dobra.
1086
00:44:16,186 --> 00:44:17,720
Proszę bardzo.
1087
00:44:17,721 --> 00:44:19,990
- Kristina to rozumie.
Uli może teraz iść dalej.
-Dobra.
1088
00:44:20,991 --> 00:44:23,459
Uli próbuje
aby nadrobić dużo czasu
1089
00:44:23,460 --> 00:44:24,894
że przegrali
podczas kursu.
1090
00:44:24,895 --> 00:44:27,630
Powrót wydaje się niemożliwy,
1091
00:44:27,631 --> 00:44:30,433
ale dziwniejsze rzeczy
się wydarzyło.
1092
00:44:30,434 --> 00:44:34,604
Jak szybko mogą Sophie i Nate
dowiedzieć się, jak działa ten labirynt?
1093
00:44:34,605 --> 00:44:37,540
Czy mogą zyskać
na krzywej uczenia się czasu
1094
00:44:37,541 --> 00:44:39,542
które Hina i Kele miały?
1095
00:44:39,543 --> 00:44:40,543
- Oh okej.
- O mój Boże.
1096
00:44:40,544 --> 00:44:41,879
- Hej, hej, w porządku.
- Och, ach.
1097
00:44:42,846 --> 00:44:44,547
- OK, dojeżdżamy.
- To prawda.
1098
00:44:44,548 --> 00:44:45,915
Dobry. Dobra.
1099
00:44:45,916 --> 00:44:47,050
Ładny. Poziom.
1100
00:44:47,051 --> 00:44:48,751
Jawan i Sage
1101
00:44:48,752 --> 00:44:50,553
- niezła robota nad tym.
-Nie, nie, nie.
1102
00:44:50,554 --> 00:44:52,288
- Tak, piękna. Dobra robota.
- Właśnie tam? Dobra.
1103
00:44:52,289 --> 00:44:54,123
Tak. Jesteśmy około
żeby dostać się do centrum.
1104
00:44:54,124 --> 00:44:56,225
Świetna komunikacja
przez Savannah i Rizo.
1105
00:44:56,226 --> 00:44:57,326
Musimy iść tą drogą.
1106
00:44:57,327 --> 00:44:58,494
Tak.
1107
00:44:58,495 --> 00:44:59,595
Jeśli nie jesteś
w synchronizacji ze swoim partnerem,
1108
00:44:59,596 --> 00:45:01,097
to będzie
być trudny do zakończenia.
1109
00:45:01,098 --> 00:45:02,865
{\an8}- I pójdziemy...
-Jeśli jesteś zsynchronizowany,
1110
00:45:02,866 --> 00:45:04,333
{\an8}- możesz się tego szybko nauczyć.
- ...w dół.
1111
00:45:04,334 --> 00:45:05,868
- Dobry. Dobry.
- Dobrze, dobrze, dobrze.
1112
00:45:05,869 --> 00:45:07,904
W porządku. Zróbmy to.
Chodź, kochanie.
1113
00:45:07,905 --> 00:45:09,072
-W porządku.
-W porządku...
1114
00:45:09,073 --> 00:45:12,175
Jawan i Sage
były powolne i stałe.
1115
00:45:12,176 --> 00:45:13,376
I to się opłaca.
1116
00:45:13,377 --> 00:45:14,744
Wielka cierpliwość, kochani.
1117
00:45:14,745 --> 00:45:16,145
Wielka cierpliwość.
1118
00:45:16,146 --> 00:45:18,481
Hina jest coraz bliżej.
1119
00:45:18,482 --> 00:45:20,450
Nie, puść, puść, puść, puść.
1120
00:45:20,451 --> 00:45:22,385
W porządku, jesteśmy na miejscu.
1121
00:45:22,386 --> 00:45:24,020
OK, jesteśmy dobrzy. Tak.
1122
00:45:24,021 --> 00:45:26,022
Hina w środku
teraz wewnętrzny krąg.
1123
00:45:26,023 --> 00:45:27,256
Są bardzo blisko.
1124
00:45:27,257 --> 00:45:29,459
Malutkie ruchy
zdobyć tę piłkę
1125
00:45:29,460 --> 00:45:31,060
- w tym środkowym otworze.
- Nie spiesz się.
1126
00:45:31,061 --> 00:45:32,562
- Tak, wiem.
- Zapewnij immunitet.
1127
00:45:32,563 --> 00:45:34,363
To jestem ja. To wszystko ja.
1128
00:45:34,364 --> 00:45:35,998
Dzielą ich trzy cale.
1129
00:45:35,999 --> 00:45:37,300
Masz to.
To jesteś ty. To jesteś ty.
1130
00:45:37,301 --> 00:45:39,735
Jak putt
wygrać Masters.
1131
00:45:39,736 --> 00:45:41,271
Czy uda im się to zatopić?
1132
00:45:42,272 --> 00:45:43,940
- Mają to.
Hina zdobywa immunitet.
- Jestem z ciebie dumny.
1133
00:45:43,941 --> 00:45:45,842
- Jestem z ciebie dumny.
-Zrobiliśmy to.
1134
00:45:45,843 --> 00:45:47,043
Szukamy jeszcze jednego.
1135
00:45:47,044 --> 00:45:49,145
-Boże.
-Hina jest dziś bezpieczna.
1136
00:45:49,146 --> 00:45:51,414
Czy będzie to Uli czy Kele
idziesz na Radę Plemienną?
1137
00:45:51,415 --> 00:45:53,649
-Wy wszyscy to zabiliście.
O tym właśnie mówię.
-Ty-ty...
1138
00:45:53,650 --> 00:45:57,153
Teraz potrzebujemy
iść tu i tu, prawda?
1139
00:45:57,154 --> 00:45:59,222
Jawan i Mędrzec,
1140
00:45:59,223 --> 00:46:02,525
są do tego coraz bliżej
krąg wewnętrzny i odporność.
1141
00:46:02,526 --> 00:46:04,127
Dobra. Jest w porządku. Jest w porządku.
1142
00:46:04,128 --> 00:46:05,695
- Przepraszam. Przestraszyłem się.
Przestraszyłem się.
- Tylko, uh... tylko...
1143
00:46:05,696 --> 00:46:07,197
- Tak, po prostu weź głęboki oddech.
- Przestraszyłem się.
1144
00:46:08,198 --> 00:46:10,533
Nate'a i Sophie
osiągając niewielki postęp.
1145
00:46:10,534 --> 00:46:12,168
Ach. Och...
1146
00:46:12,169 --> 00:46:13,402
- Zostań, zostań, zostań.
- Dobra. OK, zostań.
1147
00:46:13,403 --> 00:46:14,604
- Nate robi duże ruchy.
-Woo!
1148
00:46:14,605 --> 00:46:16,038
- Och, kochanie.
- Duże huśtawki.
1149
00:46:16,039 --> 00:46:17,441
- Czy uda im się powrócić?
- A teraz podciągnij się. Uch, uch...
1150
00:46:18,442 --> 00:46:19,509
{\an8}Rozumiesz.
1151
00:46:19,510 --> 00:46:20,810
Teraz Jawan i Sage
1152
00:46:20,811 --> 00:46:22,345
trzeba czuć presję.
1153
00:46:22,346 --> 00:46:23,980
Prawidłowy. Dobra.
1154
00:46:23,981 --> 00:46:25,047
Jest w porządku. Jest w porządku.
1155
00:46:25,048 --> 00:46:27,116
Kele bardzo blisko
1156
00:46:27,117 --> 00:46:28,751
do tego wewnętrznego kręgu.
1157
00:46:28,752 --> 00:46:31,854
Próbuję się przedostać
ta maleńka komnata,
1158
00:46:31,855 --> 00:46:33,189
ten mały korytarz.
1159
00:46:33,190 --> 00:46:34,857
Prawidłowy. Dobra. Jest w porządku.
1160
00:46:34,858 --> 00:46:36,726
- Wszystko w porządku. Jesteśmy dobrzy.
- Jest w porządku.
1161
00:46:36,727 --> 00:46:39,962
I przy całym tym postępie,
Kele spada.
1162
00:46:39,963 --> 00:46:41,197
Zaczynają od nowa.
1163
00:46:41,198 --> 00:46:43,099
- Jest w porządku. Jest w porządku.
- To ta cholerna dziura.
1164
00:46:43,100 --> 00:46:44,867
- Whoa. Zaczynamy, kochanie.
- Zaczynamy.
1165
00:46:44,868 --> 00:46:48,371
Byłoby
gigantyczny powrót Uliego.
1166
00:46:48,372 --> 00:46:50,973
Zofia i Nate
wykonali niesamowitą pracę
1167
00:46:50,974 --> 00:46:54,477
nadrabiając mnóstwo straconego czasu.
1168
00:46:54,478 --> 00:46:56,245
Powoli, powoli,
powoli, powoli, powoli, powoli, powoli.
1169
00:46:56,246 --> 00:46:57,346
- Och, och.
-Jest w porządku. Oh.
1170
00:46:57,347 --> 00:46:58,881
Och, och. OK, uh... Och, och.
1171
00:46:58,882 --> 00:47:00,216
Och, och, och.
1172
00:47:00,217 --> 00:47:02,084
-Och, mój błąd.
-I Kele znowu spada.
1173
00:47:02,085 --> 00:47:05,956
Teraz należy do Sophie i Nate’a
wygrać właśnie tutaj.
1174
00:47:07,591 --> 00:47:09,492
Uli jest teraz w wewnętrznym kręgu.
1175
00:47:09,493 --> 00:47:12,195
Bardzo blisko
do zwycięstwa i bezpieczeństwa.
1176
00:47:12,196 --> 00:47:13,362
Ty trochę bardziej.
1177
00:47:13,363 --> 00:47:14,397
Trochę więcej.
Mała ja, mała ja, mała ja.
1178
00:47:14,398 --> 00:47:15,765
Mały ty, mały ty.
1179
00:47:15,766 --> 00:47:17,400
-I mają to!
- Tak!
1180
00:47:17,401 --> 00:47:19,001
Uli wyciąga.
1181
00:47:19,002 --> 00:47:20,670
Immunitet dla Uliego.
1182
00:47:20,671 --> 00:47:22,138
Whoo, kochanie!
1183
00:47:22,139 --> 00:47:25,441
Wysyłanie Kele do Rady Plemiennej,
1184
00:47:25,442 --> 00:47:29,011
gdzie Shannon, Steven,
Jawan lub Sage
1185
00:47:29,012 --> 00:47:33,282
będzie siódmą osobą
przegłosowano z Survivor 49.
1186
00:47:33,283 --> 00:47:34,885
Wow.
1187
00:47:39,323 --> 00:47:41,490
W porządku, Hina, gratulacje.
1188
00:47:41,491 --> 00:47:43,926
- Immunitet i dostaniesz
swój krzemień z powrotem.
-Tak.
1189
00:47:43,927 --> 00:47:45,127
- Dziękuję, Jeffie.
- Rozumiesz, Rizo.
1190
00:47:45,128 --> 00:47:46,195
- Dobrze zarobiony.
-Dziękuję, Jeffie.
1191
00:47:46,196 --> 00:47:48,297
Wszyscy dotykają. Wszyscy dotykają.
1192
00:47:48,298 --> 00:47:51,400
Uli, co za zajście od tyłu.
1193
00:47:51,401 --> 00:47:53,135
Ogromne zwycięstwo.
1194
00:47:53,136 --> 00:47:54,437
Zofia i Nate.
1195
00:47:54,438 --> 00:47:55,706
Krystyna nie poddała się.
1196
00:47:57,374 --> 00:47:59,108
Hina, Uli, nikt
wracasz do domu ze swojego plemienia.
1197
00:47:59,109 --> 00:48:00,843
Zabierz swoje rzeczy i wyjdź.
1198
00:48:00,844 --> 00:48:02,679
Dziś wieczorem nie będzie Rady Plemiennej.
1199
00:48:03,680 --> 00:48:05,115
Powodzenia.
1200
00:48:10,387 --> 00:48:12,321
Steven, ta krótka chwila
właśnie tam.
1201
00:48:13,523 --> 00:48:14,724
Co to jest?
1202
00:48:14,725 --> 00:48:17,026
Dla trzech z nas czterech,
1203
00:48:17,027 --> 00:48:19,328
jeszcze nie
byłem nawet w Tribal.
1204
00:48:19,329 --> 00:48:20,563
Boję się.
1205
00:48:20,564 --> 00:48:22,198
Czuję to.
Czuję zmęczenie.
1206
00:48:22,199 --> 00:48:23,299
To trudne.
1207
00:48:23,300 --> 00:48:25,034
Wiem, że jestem jak,
Pan Pozytywny tutaj,
1208
00:48:25,035 --> 00:48:26,669
ale to jest brutalne.
1209
00:48:26,670 --> 00:48:29,839
Kele, wszystko, co możesz dać
to wszystko co masz.
1210
00:48:29,840 --> 00:48:31,707
Niestety, czasami
wszystko co masz to za mało.
1211
00:48:31,708 --> 00:48:34,076
Tak właśnie jest.
Dziś wieczorem Rada Plemienna.
1212
00:48:34,077 --> 00:48:37,380
Ktoś będzie siódmym
osoba głosowała z Survivor 49.
1213
00:48:37,381 --> 00:48:39,382
A jako kara za przegraną,
1214
00:48:39,383 --> 00:48:40,816
będzie gorzej,
bo biorę twój krzemień.
1215
00:48:40,817 --> 00:48:42,051
Czy musisz?
1216
00:48:42,052 --> 00:48:44,755
Ja robię. Przepraszam za ciebie.
To jest moje.
1217
00:48:46,390 --> 00:48:49,358
Masz szansę na to, żeby to odzyskać,
ale na razie bez krzemienia.
1218
00:48:49,359 --> 00:48:51,560
Zabierz swoje rzeczy i wyjdź.
Do zobaczenia wieczorem w Tribalu.
1219
00:48:51,561 --> 00:48:54,030
Idę do Tribala,
sytuacja wygląda całkiem źle.
1220
00:48:54,031 --> 00:48:57,133
{\an8}Jestem jedynym żółtym członkiem
w morzu czerwieni.
1221
00:48:57,134 --> 00:48:58,401
To przerażające--
1222
00:48:58,402 --> 00:49:00,469
czy moja gra
będę kontynuować uruchamianie
1223
00:49:00,470 --> 00:49:02,638
na bardzo niesamowitej trajektorii
1224
00:49:02,639 --> 00:49:03,706
lub jeśli się spali
1225
00:49:03,707 --> 00:49:06,043
nawet przed tym
podnosi się z wyrzutni.
1226
00:49:12,649 --> 00:49:14,617
{\an8}To co innego
upalny, gorący dzień na Fidżi,
1227
00:49:14,618 --> 00:49:17,186
{\an8}które, jeśli jesteś na wakacjach,
jest niesamowite.
1228
00:49:17,187 --> 00:49:19,422
{\an8}Ale gram w Survivor--
to zupełnie inna historia.
1229
00:49:19,423 --> 00:49:22,192
{\an8}Jeśli to rozpali Twój ogień,
zgłoś się do Survivor.
1230
00:49:35,238 --> 00:49:36,472
{\an8}W porządku, chłopaki.
1231
00:49:36,473 --> 00:49:37,873
{\an8-SHANNON: Och, stary.
-Czy mogę po prostu dostać
1232
00:49:37,874 --> 00:49:39,608
{\an8-kiepski uścisk, naprawdę szybki?
-Tak.
1233
00:49:39,609 --> 00:49:41,010
- Całkowicie. Jest w porządku.
-Tak mi przykro.
1234
00:49:41,011 --> 00:49:42,278
-Koleś,
nie martwcie się, wszyscy.
-Tak.
1235
00:49:42,279 --> 00:49:43,779
- My też tam byliśmy.
-Hej, jak
1236
00:49:43,780 --> 00:49:45,014
byliście dla siebie mili.
1237
00:49:45,015 --> 00:49:46,982
- Kontynuowaliście komunikację, więc...
-Tak.
1238
00:49:46,983 --> 00:49:49,385
- Wiem, że tak może być
trochę szalony i dziki dzisiejszy wieczór.
- Tak.
1239
00:49:49,386 --> 00:49:50,720
- Chcę tylko powiedzieć,
-Tak.
1240
00:49:50,721 --> 00:49:52,555
- Kocham was.
- Ja też cię kocham.
- Ja też cię kocham.
1241
00:49:52,556 --> 00:49:54,490
Przegraliśmy. Przegraliśmy
na wyzwanie.
1242
00:49:54,491 --> 00:49:56,926
{\an8Uh, myślę, że Jawan
może trochę się zaniepokoiłem
1243
00:49:56,927 --> 00:50:00,162
{\an8}i grzebałem w torbie,
nie dostałem W.
1244
00:50:00,163 --> 00:50:02,932
Ale jestem mentalnie gotowy, aby stawić czoła
1245
00:50:02,933 --> 00:50:04,600
mój pierwszy Tribal w dniu 12.
1246
00:50:04,601 --> 00:50:06,602
Czuję się zdenerwowany, ale jakby
1247
00:50:06,603 --> 00:50:09,372
Idę na Radę Plemienną,
jak w Survivor.
1248
00:50:09,373 --> 00:50:11,842
To też jest naprawdę fajne
i spełnienie marzeń.
1249
00:50:12,843 --> 00:50:13,876
{\an8}Och, tak.
1250
00:50:13,877 --> 00:50:15,411
Myślę, że to było po prostu
miało się wydarzyć
1251
00:50:15,412 --> 00:50:17,046
- żebyśmy to zrobili
wróćcie razem.
- Tak. Całkowicie.
1252
00:50:17,047 --> 00:50:19,482
Więc jestem połączony z tobą i Sage.
1253
00:50:19,483 --> 00:50:23,786
- Dobra.
- To po prostu
co powiemy Stevenowi?
1254
00:50:23,787 --> 00:50:27,289
Myślę, że Jawan czuje się pewnie
w planie ja, on
1255
00:50:27,290 --> 00:50:28,991
i Sage głosowali na Stevena.
1256
00:50:28,992 --> 00:50:30,559
Ale teraz
1257
00:50:30,560 --> 00:50:31,894
strategicznie ma to sens
1258
00:50:31,895 --> 00:50:33,729
abym mógł iść do przodu
ze Stevenem
1259
00:50:33,730 --> 00:50:35,965
więcej niż dla mnie
aby ruszyć do przodu z Jawanem.
1260
00:50:35,966 --> 00:50:39,169
Jawan mi wierzy, jemu
i Sage są bardzo blisko.
1261
00:50:40,971 --> 00:50:42,571
Ponieważ Jawan,
może być trochę sus.
1262
00:50:42,572 --> 00:50:44,974
Nie do końca, całkowicie,
Zaufaj mu w 100%.
1263
00:50:44,975 --> 00:50:47,143
Ale ufam ci bardziej.
1264
00:50:47,144 --> 00:50:48,677
- Tak. Tak.
- Mam nadzieję, że o tym wiesz.
1265
00:50:48,678 --> 00:50:50,179
A więc Jawan.
1266
00:50:50,180 --> 00:50:51,447
Jawan. Łatwy.
1267
00:50:51,448 --> 00:50:52,915
Wiesz,
w związku ze zbliżającym się połączeniem,
1268
00:50:52,916 --> 00:50:54,917
Potrzebuję ludzi do pracy.
1269
00:50:54,918 --> 00:50:56,285
Na przykład potrzebuję liczb.
1270
00:50:56,286 --> 00:50:58,354
Steven ma te znajomości
które próbuję zdobyć,
1271
00:50:58,355 --> 00:51:02,425
ponieważ ma związki
z oryginalną Hiną.
1272
00:51:02,426 --> 00:51:04,126
Będziemy mogli
wyciągnąć liczby, na przykład,
1273
00:51:04,127 --> 00:51:05,428
dosłownie, uruchom tę grę.
1274
00:51:05,429 --> 00:51:07,129
Widzę to, na pewno.
1275
00:51:07,130 --> 00:51:10,599
Jawan nie ma nowych kontaktów
dla mnie, czego jeszcze nie mam
1276
00:51:10,600 --> 00:51:14,104
ponieważ Jawan zawsze to robił
byłem na dnie Uli.
1277
00:51:15,972 --> 00:51:17,139
{\an8}- Na sto procent, koleś. Tak.
- Tak.
1278
00:51:17,140 --> 00:51:18,140
- Mam cię za plecami.
- Więc...
1279
00:51:18,141 --> 00:51:19,442
- Całkowicie. Wspaniały.
- Tak.
1280
00:51:19,443 --> 00:51:21,177
{\an8}W porządku.
1281
00:51:21,178 --> 00:51:22,711
Czułem
bardzo, bardzo zagrożone.
1282
00:51:22,712 --> 00:51:23,712
{\an8Nagle--
1283
00:51:23,713 --> 00:51:26,048
{\an8}bam-- Shark Shannon odpada,
1284
00:51:26,049 --> 00:51:27,383
{\an8}i ona pływa
jak rekin.
1285
00:51:27,384 --> 00:51:29,318
Chce wydostać Jawana
1286
00:51:29,319 --> 00:51:31,588
ponieważ ona tego nie robi
czuć się przy nim komfortowo.
1287
00:51:32,989 --> 00:51:34,089
I kocham Jawana.
1288
00:51:34,090 --> 00:51:36,091
Mamy ze sobą wiele wspólnego,
ale jestem w pewnym sensie
1289
00:51:36,092 --> 00:51:38,627
w danej sytuacji
gdzie nie mam wyboru.
1290
00:51:38,628 --> 00:51:40,697
Jestem trochę
na łasce plemienia Uli.
1291
00:51:41,865 --> 00:51:42,898
Dobra.
1292
00:51:42,899 --> 00:51:44,533
Mamy
zacząć myśleć o kolejnych krokach.
1293
00:51:44,534 --> 00:51:46,602
- Z kim będziemy się łączyć
kiedy już dojdziemy do fuzji?
- Tak. Tak.
1294
00:51:46,603 --> 00:51:48,170
{\an8}Wyjdę i powiem:
1295
00:51:48,171 --> 00:51:50,806
{\an8}Boję się tylko, czy to zrobimy
1296
00:51:50,807 --> 00:51:51,908
{\an8głosuj na Stevena...
1297
00:51:54,311 --> 00:51:55,811
Z Jawanem, Jawanem...
1298
00:51:55,812 --> 00:51:57,079
w pewnym sensie nam dał
1299
00:51:57,080 --> 00:51:58,414
nie są to najbardziej godne zaufania wibracje,
od skoku.
1300
00:51:58,415 --> 00:52:00,850
- Nienawidzę... Nienawidzę
przyznać, że masz rację,
- Nie, ja...
1301
00:52:00,851 --> 00:52:02,618
- Ja też. Nie, kocham go.
- bo kocham Jawana.
1302
00:52:02,619 --> 00:52:03,619
Ale to jest gra.
1303
00:52:03,620 --> 00:52:04,753
Zgoda.
1304
00:52:04,754 --> 00:52:06,689
Shannon uwielbia być liderem
1305
00:52:06,690 --> 00:52:08,591
i kocham
pozwolić jej być liderem.
1306
00:52:08,592 --> 00:52:10,259
{\an8}Och, Shannon. Siostry.
1307
00:52:10,260 --> 00:52:12,829
{\an8}U nas wszystko w porządku. Nic nam nie będzie.
Udało nam się.
1308
00:52:13,830 --> 00:52:15,464
{\an8}Czuję... O mój Boże, stary.
1309
00:52:15,465 --> 00:52:17,800
{\an8}- Czuję...
- I po prostu jak...
1310
00:52:17,801 --> 00:52:19,201
Mój pierwszy ruch to
1311
00:52:19,202 --> 00:52:21,504
Muszę zrobić Shannon
czuć się naprawdę komfortowo, ponieważ
1312
00:52:21,505 --> 00:52:24,406
mój plan na dzisiejszy wieczór
jest wydostanie Shannon.
1313
00:52:24,407 --> 00:52:25,774
A ja stawiam na Shannon
1314
00:52:25,775 --> 00:52:28,444
ponieważ ona jest
grając bardzo mocno obiema stronami,
1315
00:52:28,445 --> 00:52:30,880
a zemsta jest słodka,
i mogę tego posmakować
1316
00:52:30,881 --> 00:52:32,248
na końcu języka.
1317
00:52:32,249 --> 00:52:34,283
- Blokuj, blokuj, blokuj, blokuj, blokuj.
- Tak. Tak, tak, tak.
1318
00:52:34,284 --> 00:52:35,684
Ale problem polega na tym,
1319
00:52:35,685 --> 00:52:38,487
to ryzykowne posunięcie
strzelać do Shannon, ponieważ
1320
00:52:38,488 --> 00:52:40,422
wojna Uli-Hina
absolutnie nadal trwa.
1321
00:52:40,423 --> 00:52:43,826
Więc kiedy pozostali członkowie Uli
zobacz, że Shannon zniknęła
1322
00:52:43,827 --> 00:52:45,728
to absolutnie
mógłby wysadzić moje miejsce.
1323
00:52:45,729 --> 00:52:47,062
I mogą być takie,
1324
00:52:47,063 --> 00:52:49,231
„Poczekaj, Sage może być większy
zagrożenie, niż sądziliśmy.”
1325
00:52:49,232 --> 00:52:51,333
- Chcę iść pierwszy,
żebym mógł kontynuować
- Tak.
1326
00:52:51,334 --> 00:52:52,801
- umocnienie zaufania do Ciebie.
- Tak.
1327
00:52:52,802 --> 00:52:54,336
Ona jest... ona jest... To ty.
1328
00:52:54,337 --> 00:52:55,905
Ona chce, żebyś to był ty.
1329
00:52:55,906 --> 00:52:58,274
- Och, jak ona, poważnie,
ona chce, żebym to był ja?
- Tak.
1330
00:52:58,275 --> 00:53:00,476
- Tak, ona chce
głosować ze Stevenem, żeby zostać mną?
- Tak.
1331
00:53:00,477 --> 00:53:01,610
- Och, wow.
- Ja wiem.
1332
00:53:01,611 --> 00:53:02,745
Więc ona naprawdę chce, żebym się stąd wydostał.
1333
00:53:02,746 --> 00:53:04,046
- Ona naprawdę chce, żebyś wyszedł.
- Cholera.
1334
00:53:04,047 --> 00:53:05,414
Ona cię rzuca
pod autobusem, hardkor.
1335
00:53:05,415 --> 00:53:06,415
Dobra.
1336
00:53:06,416 --> 00:53:08,250
{\an8Shannon będzie dziś na mnie głosować
1337
00:53:08,251 --> 00:53:12,521
{\an8}i na pewno jest to trochę odczuwalne
trochę nieprzyjemnie, bo się przytulałem
1338
00:53:12,522 --> 00:53:14,957
{\an8z Shannon, kiedy ona mówi:
„Och, jesteśmy dobrzy. Jesteśmy dobrzy.”
1339
00:53:14,958 --> 00:53:18,827
Oczywiście, to nie cały raj
z oryginalnymi członkami Uli.
1340
00:53:18,828 --> 00:53:19,995
Rozmawiamy.
1341
00:53:19,996 --> 00:53:21,897
Spędzamy czas dla siostry.
1342
00:53:21,898 --> 00:53:23,899
- Tak. Tak.
- Jednak...
1343
00:53:23,900 --> 00:53:26,468
Pierwszego dnia zaczęła rzucać
wyjawić wszystkim moje imię.
1344
00:53:26,469 --> 00:53:27,703
Tutaj?
1345
00:53:27,704 --> 00:53:29,004
O mój Boże.
1346
00:53:29,005 --> 00:53:30,539
Ona musi iść.
1347
00:53:30,540 --> 00:53:32,875
Naprawdę? Czy jest aż tak źle?
1348
00:53:32,876 --> 00:53:36,145
Sage, jesteś błogosławieństwem.
1349
00:53:36,146 --> 00:53:37,947
- Tak bardzo cię kocham.
- Tak bardzo cię kocham.
1350
00:53:37,948 --> 00:53:40,749
Dziękuję, że mnie wspierasz,
a to zmienia wszystko.
1351
00:53:40,750 --> 00:53:41,750
Ale oni...
1352
00:53:41,751 --> 00:53:44,019
kochają Shannon.
1353
00:53:44,020 --> 00:53:47,156
Cholerny Nate i S--
uch, Savannah kocha Shannon.
1354
00:53:47,157 --> 00:53:49,058
Pokonując Shannon dziś wieczorem
1355
00:53:49,059 --> 00:53:53,762
moje pierwotne plemię Uli przegrałoby
zaufaj mi całkowicie.
1356
00:53:53,763 --> 00:53:55,431
I Uli
skopałem jakiś tyłek.
1357
00:53:55,432 --> 00:53:58,667
Wciąż mamy naszą oryginalną szóstkę.
1358
00:53:58,668 --> 00:54:00,703
Jesteśmy najlepszymi psami,
więc łatwo jest być takim,
1359
00:54:00,704 --> 00:54:03,606
"Uli Strong"
i załatw Stevena.
1360
00:54:03,607 --> 00:54:06,308
Fakt, że wiedząc
że wspomniała moje imię,
1361
00:54:06,309 --> 00:54:08,911
tak, bardzo chciałbym
wstrząsnąć sprawami, ale jeszcze nie teraz.
1362
00:54:08,912 --> 00:54:10,212
Jawan czuje się bardzo niezdecydowany
1363
00:54:10,213 --> 00:54:12,881
o zawracaniu
na pierwotnym plemieniu Uli.
1364
00:54:12,882 --> 00:54:14,016
A on właśnie taki jest
1365
00:54:14,017 --> 00:54:16,919
bardzo lojalny,
jak osoba „Uli Strong”.
1366
00:54:16,920 --> 00:54:18,520
No dalej, stary.
1367
00:54:18,521 --> 00:54:20,189
Rzut Shannon
trochę cienia dla ciebie.
1368
00:54:20,190 --> 00:54:22,458
Wszystko co mogę powiedzieć to to,
musimy ją wydostać.
1369
00:54:22,459 --> 00:54:25,361
Um, a Jawan został wycięty z
dokładnie taki sam materiał jak ty i ja.
1370
00:54:25,362 --> 00:54:28,263
- OK.
- Hm, myślę
możemy go zabrać na pokład.
1371
00:54:28,264 --> 00:54:30,265
Po prostu nigdy nie wiadomo.
1372
00:54:30,266 --> 00:54:33,102
Moje zaufanie do Shannon
zdecydowanie upadł,
1373
00:54:33,103 --> 00:54:35,671
ale nadal mogę z niej korzystać,
chociaż
1374
00:54:35,672 --> 00:54:38,073
ona jest niebezpieczna.
1375
00:54:38,074 --> 00:54:41,443
Shannon myśli
że ona steruje tym statkiem
1376
00:54:41,444 --> 00:54:42,911
ale w rzeczywistości
1377
00:54:42,912 --> 00:54:44,847
ja i Sage to my
1378
00:54:44,848 --> 00:54:47,316
decydowanie, kto wróci do domu.
1379
00:54:47,317 --> 00:54:49,718
Możemy to uprościć--
Uli kontra Hina--
1380
00:54:49,719 --> 00:54:51,420
i zagłosuj na Stevena
1381
00:54:51,421 --> 00:54:54,189
albo zabijemy Shannon i...
1382
00:54:54,190 --> 00:54:56,860
wysadź tę grę dziś wieczorem.
1383
00:55:22,052 --> 00:55:24,119
Jeśli jest to Twój pierwszy raz
w Tribalu,
1384
00:55:24,120 --> 00:55:27,323
chwyć pochodnię,
zanurz go i rozpal ogień.
1385
00:55:35,699 --> 00:55:38,267
To część rytuału
w Radzie Plemiennej, ponieważ
1386
00:55:38,268 --> 00:55:40,803
w tej grze,
ogień reprezentuje twoje życie.
1387
00:55:40,804 --> 00:55:43,239
Kiedy twój ogień zgaśnie,
ty też.
1388
00:55:44,240 --> 00:55:45,941
To będzie
tak będzie dziś wieczorem.
1389
00:55:45,942 --> 00:55:47,577
I tylko z wami czterema...
1390
00:55:48,578 --> 00:55:50,245
...naprawdę nie ma gdzie się ukryć.
1391
00:55:50,246 --> 00:55:51,580
Shannon, promieniejesz.
1392
00:55:51,581 --> 00:55:56,318
To znaczy, to jest takie straszne,
ale super.
1393
00:55:56,319 --> 00:55:58,721
Jako kibic, jako zawodnik
jako człowiek
1394
00:55:58,722 --> 00:56:00,656
kto kocha nowe doświadczenia,
1395
00:56:00,657 --> 00:56:02,991
to otwiera serce
1396
00:56:02,992 --> 00:56:04,526
ponad to, co kiedykolwiek zrobiłem
można było się spodziewać.
1397
00:56:04,527 --> 00:56:07,196
Więc to robi
jakby cię opisać?
1398
00:56:07,197 --> 00:56:08,530
Czy powiedziałbyś: „Taki właśnie jestem,
1399
00:56:08,531 --> 00:56:10,199
Mam dość otwarte serce”?
1400
00:56:10,200 --> 00:56:12,034
Tak, zdecydowanie
kim chcę być.
1401
00:56:12,035 --> 00:56:14,870
Wiesz, oprowadzałem parę
medytacje dla grupy,
1402
00:56:14,871 --> 00:56:18,273
i stale pracujemy
o to, by nasze serca były otwarte,
1403
00:56:18,274 --> 00:56:21,677
ponieważ, wiesz, poza
przerażające aspekty strategii,
1404
00:56:21,678 --> 00:56:23,545
kiedy mamy otwarte serca,
1405
00:56:23,546 --> 00:56:26,982
jesteśmy w stanie to zaakceptować
zamiast bać się tego.
1406
00:56:26,983 --> 00:56:28,684
Steven, byłeś
kiwając głową.
1407
00:56:28,685 --> 00:56:31,019
Tak, prowadzę
także moim sercem.
1408
00:56:31,020 --> 00:56:32,721
I myślę
dlatego jako plemię
1409
00:56:32,722 --> 00:56:35,224
naprawdę wydaje się, że klikamy i wibrujemy
1410
00:56:35,225 --> 00:56:36,759
w sposób, jakiego nigdy się nie spodziewałem,
1411
00:56:36,760 --> 00:56:39,228
co jest czym
sprawia, że jest to o wiele trudniejsze
1412
00:56:39,229 --> 00:56:40,429
siedzieć tutaj, w Tribal
1413
00:56:40,430 --> 00:56:42,431
wiedząc to
jedno z nas musi iść do domu.
1414
00:56:42,432 --> 00:56:43,966
Sage, a co u Ciebie?
1415
00:56:43,967 --> 00:56:46,435
Jestem osobą otwartą, Jeff,
1416
00:56:46,436 --> 00:56:48,137
dlatego gram w Survivor.
1417
00:56:48,138 --> 00:56:50,672
Zawsze jestem na dole
spróbować czegoś nowego.
1418
00:56:50,673 --> 00:56:53,008
I faktycznie wchodzę
to doświadczenie, pomyślałem,
1419
00:56:53,009 --> 00:56:55,377
„Byłoby całkiem fajnie
gdybyśmy mieli jogina,
1420
00:56:55,378 --> 00:56:56,612
„jak przewodnik po medytacji
1421
00:56:56,613 --> 00:56:57,880
na pierwszym plemieniu.”
1422
00:56:57,881 --> 00:57:00,916
nie wiem jak,
to się po prostu stało, ale...
1423
00:57:00,917 --> 00:57:03,319
Manifestowała to.
1424
00:57:04,721 --> 00:57:07,022
Zobaczymy, Jawanie
jeśli uda nam się to osiągnąć jednomyślnie.
1425
00:57:07,023 --> 00:57:08,257
Czy jesteś otwarty?
1426
00:57:08,258 --> 00:57:11,927
Um, ja też jestem dość otwarty.
1427
00:57:11,928 --> 00:57:14,096
Ja-czuję
moje drzwi są zawsze otwarte,
1428
00:57:14,097 --> 00:57:17,333
dopóki nie dasz mi powodu
to zmusiło mnie do zamknięcia tych drzwi.
1429
00:57:18,301 --> 00:57:20,869
Steven, to była ostrożna odpowiedź.
1430
00:57:20,870 --> 00:57:22,638
Może dlatego, że jest dzień 12,
i jest wyczerpany.
1431
00:57:22,639 --> 00:57:24,840
Możliwe, że tego nie robi
chcę powiedzieć coś więcej.
1432
00:57:24,841 --> 00:57:26,074
Tak.
1433
00:57:26,075 --> 00:57:28,177
To jak bycie
na niezręcznej potańcówce w szkole średniej.
1434
00:57:28,178 --> 00:57:29,978
Jest tylko
cztery osoby, z którymi można porozmawiać.
1435
00:57:29,979 --> 00:57:31,980
To bardzo mało punktów danych.
1436
00:57:31,981 --> 00:57:33,816
To bardzo niewielu
rozmowy do odbycia.
1437
00:57:33,817 --> 00:57:36,718
I trochę trudniej to stwierdzić
1438
00:57:36,719 --> 00:57:38,554
czy ludzie mówią prawdę,
czy ludzie kłamią?
1439
00:57:38,555 --> 00:57:41,056
I najśmieszniejsza rzecz
o byciu w plemieniu
1440
00:57:41,057 --> 00:57:42,558
z zaledwie czterech osób...
1441
00:57:42,559 --> 00:57:44,226
kiedy dwie osoby odchodzą,
1442
00:57:44,227 --> 00:57:46,895
prawdopodobne, że nie rozmawiają
o wzajemnym głosowaniu.
1443
00:57:46,896 --> 00:57:50,098
Jest szansa 50 na 50
twoje imię jest w mieszance.
1444
00:57:50,099 --> 00:57:53,135
- Wow.
- Zatem każda rozmowa ma znaczenie,
1445
00:57:53,136 --> 00:57:56,438
zwłaszcza, gdy jesteśmy w pobliżu
aby wejść do aktu drugiego w tej grze.
1446
00:57:56,439 --> 00:57:58,807
Nikt nie chce
wrócić do domu przed połączeniem.
1447
00:57:58,808 --> 00:58:02,678
Więc tak, gra
jest odtwarzany co sekundę.
1448
00:58:02,679 --> 00:58:04,112
szałwia,
1449
00:58:04,113 --> 00:58:06,248
nie ma nic złego
podczas ostrej gry w Survivor,
1450
00:58:06,249 --> 00:58:07,816
pod warunkiem, że dobrze grasz.
1451
00:58:07,817 --> 00:58:09,484
Całkowicie, całkowicie.
1452
00:58:09,485 --> 00:58:11,587
W Radzie Plemiennej
czterech osób, np.
1453
00:58:11,588 --> 00:58:13,622
musisz grać ostro,
w pewnym stopniu,
1454
00:58:13,623 --> 00:58:15,891
ale ty też tego nie robisz
chcesz grać zbyt mocno,
1455
00:58:15,892 --> 00:58:17,693
bo wtedy cel
przewraca się na plecy, więc
1456
00:58:17,694 --> 00:58:19,461
to jest trudne do znalezienia
1457
00:58:19,462 --> 00:58:22,264
ta równowaga
w takiej sytuacji.
1458
00:58:22,265 --> 00:58:23,532
Więc Shannon,
jak się po tym poruszasz?
1459
00:58:23,533 --> 00:58:26,134
Ponieważ możesz
graj ostro i potajemnie,
1460
00:58:26,135 --> 00:58:27,970
i to jest w porządku
bo nikt nie wie,
1461
00:58:27,971 --> 00:58:29,805
ale jeśli grasz ostro
i każdy to widzi,
1462
00:58:29,806 --> 00:58:31,740
- Jasne.
- to grasz słabo,
1463
00:58:31,741 --> 00:58:32,741
- i to jest problem.
-Całkowicie.
1464
00:58:32,742 --> 00:58:34,376
Tak, i myślę, że z
1465
00:58:34,377 --> 00:58:36,144
jest nas tu trzech
nie byłem w Tribalu,
1466
00:58:36,145 --> 00:58:38,814
więc możesz pomyśleć
grasz w świetną grę,
1467
00:58:38,815 --> 00:58:41,416
możesz myśleć, że idziesz ostro
i jesteś strategiczny,
1468
00:58:41,417 --> 00:58:43,952
ale to gra akcji
nad słowami i rozmowami.
1469
00:58:43,953 --> 00:58:46,054
I myślę
zobaczymy dzisiaj wieczorem,
1470
00:58:46,055 --> 00:58:49,792
jak te działania się pokrywają
gdzie naprawdę leży zaufanie.
1471
00:58:50,793 --> 00:58:53,962
Steven, jak ważny jest czynnik
czy mowa o fuzji?
1472
00:58:53,963 --> 00:58:55,864
To cała rozmowa.
1473
00:58:55,865 --> 00:58:57,065
To napędza wszystko.
1474
00:58:57,066 --> 00:58:59,468
Jesteśmy tak blisko
żeby każdy mógł tego skosztować,
1475
00:58:59,469 --> 00:59:01,470
każdy może to poczuć,
1476
00:59:01,471 --> 00:59:02,971
i możesz
poczuj to w kościach.
1477
00:59:02,972 --> 00:59:05,440
Zbliżamy się do fuzji
1478
00:59:05,441 --> 00:59:08,076
i brakować
jest rozdzierające serce.
1479
00:59:08,077 --> 00:59:11,246
I to wygląda
Mogę być tym, który jest na zewnątrz,
1480
00:59:11,247 --> 00:59:14,183
jeśli patrzysz
żółty członek w morzu czerwieni.
1481
00:59:15,218 --> 00:59:18,220
- Shannon, Steven
podniósł podział plemion.
-Tak.
1482
00:59:18,221 --> 00:59:20,255
Czy nadal istnieje po 12 dniach?
1483
00:59:20,256 --> 00:59:22,791
Czy to trzy Uli
i jedna była Hina,
1484
00:59:22,792 --> 00:59:25,294
i może Steven powinien
martwić się z tego powodu?
1485
00:59:25,295 --> 00:59:27,529
Cóż, mam na myśli, kiedy patrzysz
po drodze inne plemiona
1486
00:59:27,530 --> 00:59:30,432
szliśmy,
to było jasne
1487
00:59:30,433 --> 00:59:33,235
pierwotne plemiona
odgrywali rolę.
1488
00:59:33,236 --> 00:59:35,103
Ale myślę, że dla mnie
1489
00:59:35,104 --> 00:59:38,006
dzisiejsze głosowanie to o wiele więcej
o tym, kogo chcę
1490
00:59:38,007 --> 00:59:39,942
z czym iść do przodu
wchodzenie w coś
1491
00:59:39,943 --> 00:59:41,977
tak duże jak połączenie.
1492
00:59:41,978 --> 00:59:44,780
Zatem wchodząc
twój pierwszy głos, Steven,
1493
00:59:44,781 --> 00:59:46,782
jak ci wygodnie
że głosowanie się odbędzie
1494
00:59:46,783 --> 00:59:48,984
jak myślisz, jak to pójdzie?
1495
00:59:48,985 --> 00:59:50,452
Czuję się całkiem komfortowo
że to minie
1496
00:59:50,453 --> 00:59:51,887
sposób, w jaki myślę
to pójdzie.
1497
00:59:51,888 --> 00:59:54,623
A jeśli tak nie jest,
wtedy jest to wskazówka
1498
00:59:54,624 --> 00:59:56,591
że rysowałem martwy
na początek.
1499
00:59:56,592 --> 00:59:59,628
Właśnie to jest takie przerażające
dostając się tak daleko w grze
1500
00:59:59,629 --> 01:00:01,596
bez bycia w Tribal.
1501
01:00:01,597 --> 01:00:03,498
Nigdy nie miałem okazji przetestować
1502
01:00:03,499 --> 01:00:04,967
„Czy ludzie byli
powiedzieć mi prawdę?”
1503
01:00:04,968 --> 01:00:07,135
Jest to zatem ogromny skok wiary.
1504
01:00:07,136 --> 01:00:08,370
Patrzę w dół
1505
01:00:08,371 --> 01:00:10,605
tę gigantyczną otchłań
to jest odległość
1506
01:00:10,606 --> 01:00:13,475
pomiędzy tym szaleństwem,
przepastny statek
1507
01:00:13,476 --> 01:00:15,644
to zostało przecięte na dwie części,
1508
01:00:15,645 --> 01:00:17,412
swoją drogą, co jest niesamowite.
1509
01:00:17,413 --> 01:00:20,615
I miejmy nadzieję,
więzi, które stworzyłem, są prawdziwe,
1510
01:00:20,616 --> 01:00:22,986
i że to zrobię
bądź tu jutro.
1511
01:00:26,322 --> 01:00:27,255
W porządku.
1512
01:00:27,256 --> 01:00:29,157
Nadszedł czas głosowania.
1513
01:00:29,158 --> 01:00:31,194
Shannon, wstałaś.
1514
01:00:49,746 --> 01:00:51,381
Skup się, Jawan, skup się.
1515
01:01:07,330 --> 01:01:09,032
Pójdę podliczyć głosy.
1516
01:01:17,840 --> 01:01:20,976
Jeśli ktoś ma przewagę lub
idol i chcesz się nim pobawić,
1517
01:01:20,977 --> 01:01:22,745
teraz byłby na to czas.
1518
01:01:30,853 --> 01:01:32,889
W porządku, przeczytam głosy.
1519
01:01:36,692 --> 01:01:39,195
Pierwszy głos: Jawan.
1520
01:01:43,733 --> 01:01:45,133
Shannon.
1521
01:01:45,134 --> 01:01:47,203
Jeden głos Jawan,
jeden głos Shannon.
1522
01:01:50,640 --> 01:01:52,007
Shannon.
1523
01:01:52,008 --> 01:01:54,043
To dwa głosy Shannon,
jeden głos Jawana.
1524
01:02:01,417 --> 01:02:03,385
Siódma osoba
głosowano z Survivor 49:
1525
01:02:03,386 --> 01:02:04,619
Shannon.
1526
01:02:04,620 --> 01:02:06,121
Musisz mi przynieść swoją latarkę.
1527
01:02:06,122 --> 01:02:07,989
Hej, chłopaki, w porządku.
1528
01:02:07,990 --> 01:02:09,191
Kocham was. Uściski.
1529
01:02:09,192 --> 01:02:10,225
Uściski, uściski.
1530
01:02:10,226 --> 01:02:11,226
Uściski.
1531
01:02:11,227 --> 01:02:12,527
Bez obaw.
1532
01:02:12,528 --> 01:02:14,729
Dziękuję za
wspaniałe przeżycie, chłopaki.
1533
01:02:14,730 --> 01:02:16,865
Bez stresu.
1534
01:02:16,866 --> 01:02:17,866
Żadnego stresu.
1535
01:02:17,867 --> 01:02:19,601
Kocham was.
1536
01:02:19,602 --> 01:02:20,769
Uścisnę ci dłoń
1537
01:02:20,770 --> 01:02:22,437
ponieważ
Chcę, żeby uścisk był szczery,
1538
01:02:22,438 --> 01:02:24,406
- i chyba nie mogę
daj ci to teraz.
- W porządku.
1539
01:02:24,407 --> 01:02:26,741
- W porządku. Ja też cię kocham.
- Ale nie mogę się doczekać przytulenia
ty w przyszłości, dobrze?
1540
01:02:26,742 --> 01:02:27,776
- Kocham cię.
- Dbać o siebie.
1541
01:02:27,777 --> 01:02:29,444
- Do zobaczenia wkrótce, dobrze?
- Tak.
1542
01:02:29,445 --> 01:02:31,146
Dziękuję, chłopaki.
1543
01:02:31,147 --> 01:02:32,380
Bardzo zabawne.
1544
01:02:32,381 --> 01:02:34,082
Takie surrealistyczne.
1545
01:02:34,083 --> 01:02:35,884
Błogosławiony, błogosławiony, błogosławiony.
1546
01:02:35,885 --> 01:02:37,386
Dziękuję, chłopaki.
1547
01:02:39,122 --> 01:02:40,890
Whoo.
1548
01:02:43,326 --> 01:02:45,427
Co za czas.
1549
01:02:45,428 --> 01:02:47,396
Nic tylko być wdzięcznym.
1550
01:02:50,867 --> 01:02:51,800
Shannon,
1551
01:02:51,801 --> 01:02:53,401
- Jeffa.
- przemówiło plemię.
1552
01:02:53,402 --> 01:02:55,504
Dziękuję.
Dziękuję za szansę.
1553
01:02:55,505 --> 01:02:57,038
I dziękuję, chłopaki.
Nic tylko kochać.
1554
01:02:57,039 --> 01:02:58,840
- Bardzo dziękuję.
- Czas już iść.
1555
01:03:18,661 --> 01:03:20,095
Chwyć za pochodnie,
wracaj do obozu.
1556
01:03:20,096 --> 01:03:21,630
Dobranoc.
1557
01:03:21,631 --> 01:03:24,633
{\an8}Napisy sponsorowane przez
CBS
1558
01:03:24,634 --> 01:03:27,636
{\an8}i TOYOTA.
1559
01:03:27,637 --> 01:03:30,740
{\an8}Napisane przez
Grupa Dostępu do Mediów w WGBH
access.wgbh.org
1560
01:03:42,285 --> 01:03:44,052
{\an8}Tak!
1561
01:03:44,053 --> 01:03:46,054
{\an8}Tak!
1562
01:03:46,055 --> 01:03:48,190
{\an8}
Następnym razem w Survivor...
1563
01:03:48,191 --> 01:03:49,891
To jest połączenie.
1564
01:03:49,892 --> 01:03:51,160
Musimy się mocno postarać.
1565
01:03:54,697 --> 01:03:56,165
Możemy odwrócić scenariusz.
1566
01:03:57,767 --> 01:03:59,402
Rozpęta się piekło.
1567
01:04:04,307 --> 01:04:06,041
{\an8>Powrót do domu jest oczywisty
rozczarowujące.
1568
01:04:06,042 --> 01:04:08,710
{\an8Myślę, że trochę nawiązałem kontakt
zbyt trudne w przypadku zbyt wielu osób
1569
01:04:08,711 --> 01:04:10,478
{\an8za szybko,
ale taki właśnie jestem.
1570
01:04:10,479 --> 01:04:13,381
{\an8Więc gratuluję im. chciałbym
im nic poza najlepszymi.
1571
01:04:13,382 --> 01:04:15,917
{\an8To było spełnienie marzeń.
1572
01:04:15,918 --> 01:04:19,921
{\an8>Jestem całkowicie wdzięczny
i spełniony moim doświadczeniem
1573
01:04:19,922 --> 01:04:22,757
{\an8}i, wiesz, ufając temu
stało się tak, jak miało się stać.